English Standard Version
You call me Teacher and Lord, and you are right, for so I am.
King James Bible
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.
American Standard Version
Ye call me, Teacher, and, Lord: and ye say well; for so I am.
You call me Master, and Lord; and you say well, for so I am.
English Revised Version
Ye call me, Master, and, Lord: and ye say well; for so I am.
Webster's Bible Translation
Ye call me Master, and Lord: and ye say well; for so I am.
Weymouth New Testament
You call me 'The Rabbi' and 'The Master,' and rightly so, for such I am.
John 13:13 Parallel
CommentaryVincent's Word Studies
Master (ὁ διδάσκαλος)
Literally, the Teacher. Teacher and Lord were used, according to the Jewish titles Rabbi and Mar, corresponding to which the followers were disciples or servants.
Treasury of Scripture Knowledge
even as the Son of Man came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many."
It was Mary who anointed the Lord with ointment and wiped his feet with her hair, whose brother Lazarus was ill.
So the sisters sent to him, saying, "Lord, he whom you love is ill."
When she had said this, she went and called her sister Mary, saying in private, "The Teacher is here and is calling for you."
1 Corinthians 8:6
yet for us there is one God, the Father, from whom are all things and for whom we exist, and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things and through whom we exist.
1 Corinthians 12:3
Therefore I want you to understand that no one speaking in the Spirit of God ever says "Jesus is accursed!" and no one can say "Jesus is Lord" except in the Holy Spirit.
Masters, do the same to them, and stop your threatening, knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and that there is no partiality with him.
Jump to PreviousCorrectly Master Rabbi Right Rightly Teacher
Jump to NextCorrectly Master Rabbi Right Rightly Teacher
LinksJohn 13:13 NIV
John 13:13 NLT
John 13:13 ESV
John 13:13 NASB
John 13:13 KJV
John 13:13 Bible Apps
John 13:13 Biblia Paralela
John 13:13 Chinese Bible
John 13:13 French Bible
John 13:13 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.