John 16:28
Parallel Verses
English Standard Version
I came from the Father and have come into the world, and now I am leaving the world and going to the Father.”

King James Bible
I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.

American Standard Version
I came out from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go unto the Father.

Douay-Rheims Bible
I came forth from the Father, and am come into the world: again I leave the world, and I go to the Father.

English Revised Version
I came out from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go unto the Father.

Webster's Bible Translation
I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.

Weymouth New Testament
I came from the Father and have come into the world. Again I am leaving the world and am going to the Father."

John 16:28 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

From the Father (παρά)

The best texts read, ἐκ, out of.

Go (πορεύομαι)

See on John 16:7.

John 16:28 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

came.

John 8:14 Jesus answered and said to them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know from where I came, and where I go...

John 13:1,3 Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world to the Father...

I leave.

John 16:5,16 But now I go my way to him that sent me; and none of you asks me, Where go you...

John 14:28 You have heard how I said to you, I go away, and come again to you. If you loved me, you would rejoice, because I said...

John 17:5,11,13 And now, O Father, glorify you me with your own self with the glory which I had with you before the world was...

Luke 9:51 And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he steadfastly set his face to go to Jerusalem,

Luke 24:51 And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.

Acts 1:9-11 And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight...

Cross References
John 8:14
Jesus answered, "Even if I do bear witness about myself, my testimony is true, for I know where I came from and where I am going, but you do not know where I come from or where I am going.

John 8:42
Jesus said to them, "If God were your Father, you would love me, for I came from God and I am here. I came not of my own accord, but he sent me.

John 13:1
Now before the Feast of the Passover, when Jesus knew that his hour had come to depart out of this world to the Father, having loved his own who were in the world, he loved them to the end.

John 13:3
Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he had come from God and was going back to God,

John 16:5
But now I am going to him who sent me, and none of you asks me, 'Where are you going?'

John 16:10
concerning righteousness, because I go to the Father, and you will see me no longer;

John 16:30
Now we know that you know all things and do not need anyone to question you; this is why we believe that you came from God."

Jump to Previous
Entered Forth Leave World
Jump to Next
Entered Forth Leave World
Links
John 16:28 NIV
John 16:28 NLT
John 16:28 ESV
John 16:28 NASB
John 16:28 KJV

John 16:28 Bible Apps
John 16:28 Biblia Paralela
John 16:28 Chinese Bible
John 16:28 French Bible
John 16:28 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
John 16:27
Top of Page
Top of Page