John 19:17
Parallel Verses
English Standard Version
and he went out, bearing his own cross, to the place called The Place of a Skull, which in Aramaic is called Golgotha.

King James Bible
And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:

American Standard Version
They took Jesus therefore: and he went out, bearing the cross for himself, unto the place called The place of a skull, which is called in Hebrew, Golgotha:

Douay-Rheims Bible
And bearing his own cross, he went forth to that place which is called Calvary, but in Hebrew Golgotha.

English Revised Version
They took Jesus therefore: and he went out, bearing the cross for himself, unto the place called The place of a skull, which is called in Hebrew Golgotha:

Webster's Bible Translation
And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew, Golgotha:

Weymouth New Testament
and He went out carrying His own cross, to the place called Skull-place--or, in Hebrew, Golgotha--

John 19:17 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Bearing (βαστάζων)

See on John 12:6; see on John 10:31.

His cross (τὸν σταυρὸν αὑτοῦ)

The best texts read αὑτῷ or ἑαυτῷ, "bearing the cross for Himself." John does not mention the impressment of Simon of Cyrene for this service. Compare Matthew 27:32; Mark 15:21; Luke 23:26.

Skull

See on Matthew 27:33.

John 19:17 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

he.

Matthew 10:38 And he that takes not his cross, and follows after me, is not worthy of me.

Matthew 16:24 Then said Jesus to his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

Matthew 27:31-33 And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him...

Mark 8:34 And when he had called the people to him with his disciples also, he said to them, Whoever will come after me, let him deny himself...

Mark 10:21 Then Jesus beholding him loved him, and said to him, One thing you lack: go your way, sell whatever you have, and give to the poor...

Mark 15:21,22 And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross...

Luke 9:23 And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.

Luke 14:27 And whoever does not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.

Luke 23:26,33 And as they led him away, they laid hold on one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross...

went.

Leviticus 16:21,22 And Aaron shall lay both his hands on the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel...

Leviticus 24:14 Bring forth him that has cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands on his head...

Numbers 15:35,36 And the LORD said to Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp...

1 Kings 21:13 And there came in two men, children of Belial, and sat before him: and the men of Belial witnessed against him, even against Naboth...

Luke 23:33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand...

Acts 7:58 And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.

Hebrews 13:11-13 For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp...

Golgotha. Golgotha, of which [kranion] and Calvaria are merely translations, is supposed to have been a hill, or a rising on a greater hill, on the north-west of Jerusalem.

Matthew 27:33,34 And when they were come to a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull...

Mark 15:21,22 And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross...

Luke 23:33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand...

Cross References
Genesis 22:6
And Abraham took the wood of the burnt offering and laid it on Isaac his son. And he took in his hand the fire and the knife. So they went both of them together.

Matthew 27:32
As they went out, they found a man of Cyrene, Simon by name. They compelled this man to carry his cross.

Matthew 27:33
And when they came to a place called Golgotha (which means Place of a Skull),

Mark 15:21
And they compelled a passerby, Simon of Cyrene, who was coming in from the country, the father of Alexander and Rufus, to carry his cross.

Mark 15:22
And they brought him to the place called Golgotha (which means Place of a Skull).

Luke 14:27
Whoever does not bear his own cross and come after me cannot be my disciple.

Luke 23:26
And as they led him away, they seized one Simon of Cyrene, who was coming in from the country, and laid on him the cross, to carry it behind Jesus.

Jump to Previous
Aramaic Bearing Carrying Cross Dead Forth Golgotha Gol'gotha Hebrew Jesus Skull
Jump to Next
Aramaic Bearing Carrying Cross Dead Forth Golgotha Gol'gotha Hebrew Jesus Skull
Links
John 19:17 NIV
John 19:17 NLT
John 19:17 ESV
John 19:17 NASB
John 19:17 KJV

John 19:17 Bible Apps
John 19:17 Biblia Paralela
John 19:17 Chinese Bible
John 19:17 French Bible
John 19:17 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
John 19:16
Top of Page
Top of Page