English Standard Version
then it goes down from Janoah to Ataroth and to Naarah, and touches Jericho, ending at the Jordan.
King James Bible
And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and went out at Jordan.
American Standard Version
and it went down from Janoah to Ataroth, and to Naarah, and reached unto Jericho, and went out at the Jordan.
And it goeth down from Janoe into Ataroth and Naaratha: and it cometh to Jericho, and goeth out to the Jordan.
English Revised Version
and it went down from Janoah to Ataroth, and to Naarah, and reached unto Jericho, and went out at Jordan.
Webster's Bible Translation
And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and terminated at Jordan.
Joshua 16:7 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Territory of the tribe of Joseph. - Joshua 16:1. "And there came out the lot of the children of Joseph from Jordan by Jericho." "The lot came out," viz., from the turn (cf. Joshua 19:1, Joshua 19:17, Joshua 19:24). The expression "came up" is used in the same sense in Joshua 18:11. The connection of these two words with the rest of the sentence, "from Jordan by Jericho," may be explained on the supposition that the lot which came out of the urn determined the inheritance that fell to the tribe, so that we might paraphrase the verse in this manner: "There came out the lot to the children of Joseph, namely, the inheritance, which goes out from, or whose boundary commences at, the Jordan by Jericho," i.e., from that part of the Jordan which is opposite to Jericho, and which is still more precisely defined by the additional clause, "by the water of Jericho eastward." The water of Jericho is the present fountain of es Sultan, half an hour to the north-west of Riha, the only large fountain in the neighbourhood of Jericho, whose waters spread over the plain, and form a small brook, which no doubt flows in the rainy season through the Wady Kelt into the Jordan (see Rob. ii. pp. 283-4; Tobler, Topogr. v. Jerus. ii. pp. 558-9). "The wilderness" is in opposition to "the lot," so that the sense is, "namely, the desert going up from Jericho to the mountains to Bethel." According to Joshua 18:12, the reference is to the desert of Beth-aven, which was on the east of Bethel, between the Wady Suwar (Tuwar) and Mutyah (see at Joshua 7:2). Towards the east this desert terminates with the Jebel Kuruntul (Quarantana) on the north-west of Jericho, where it descends precipitously into the valley of the Jordan, or v. v., where it rises out of the Jordan valley. According to Joshua 18:12, the same boundary went up by the shoulder of Jericho towards the north, i.e., along the northern range of mountains by Jericho, which cannot be any other than the "conspicuous double height, or rather group of heights," in front of the mountain of Quarantana, at the eastern foot of which lies the fountain of Ain es Sultan (Rob. ii. p. 284). In all probability, therefore, the boundary ran up towards the north-west, from the Sultan fountain to Ain Duk, and thence in a westerly direction across to Abu Seba (along which road Robinson had a frightful desert on his right hand: Pal. ii. p. 310), and then again towards the north-west to Beitin (Bethel), according to Joshua 18:13, along the southern shoulder (or side) of Luz, i.e., Bethel.
Treasury of Scripture Knowledge
and the boundary goes from there to the sea. On the north is Michmethath. Then on the east the boundary turns around toward Taanath-shiloh and passes along beyond it on the east to Janoah,
1 Chronicles 7:28
Their possessions and settlements were Bethel and its towns, and to the east Naaran, and to the west Gezer and its towns, Shechem and its towns, and Ayyah and its towns;
Jump to PreviousAtaroth At'aroth Ending Janoah Jan-O'ah Janohah Jericho Jordan Naarah Na'arah Reached Terminated Touched Touches Touching
Jump to NextAtaroth At'aroth Ending Janoah Jan-O'ah Janohah Jericho Jordan Naarah Na'arah Reached Terminated Touched Touches Touching
LinksJoshua 16:7 NIV
Joshua 16:7 NLT
Joshua 16:7 ESV
Joshua 16:7 NASB
Joshua 16:7 KJV
Joshua 16:7 Bible Apps
Joshua 16:7 Biblia Paralela
Joshua 16:7 Chinese Bible
Joshua 16:7 French Bible
Joshua 16:7 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.