English Standard Version
and with him ten chiefs, one from each of the tribal families of Israel, every one of them the head of a family among the clans of Israel.
King James Bible
And with him ten princes, of each chief house a prince throughout all the tribes of Israel; and each one was an head of the house of their fathers among the thousands of Israel.
American Standard Version
and with him ten princes, one prince of a fathers house for each of the tribes of Israel; and they were every one of them head of their fathers houses among the thousands of Israel.
And ten princes with him, one of every tribe.
English Revised Version
and with him ten princes, one prince of a fathers' house for each of the tribes of Israel; and they were every one of them head of their fathers' houses among the thousands of Israel.
Webster's Bible Translation
And with him ten princes, of each chief house a prince throughout all the tribes of Israel; and each one was a head of the house of their fathers among the thousands of Israel.
Joshua 22:14 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Thus Joshua dismissed them with blessings. - In Joshua 22:7, the writer, for the sake of clearness, refers again to the fact that only half of Manasseh had received its inheritance from Moses in Bashan, whereas the other had received its inheritance through Joshua on the west of the Jordan (cf. Joshua 14:3, and Joshua 18:7). To us such repetitions appear superfluous; but they are closely connected with the copious breadth of the early historical style of the Hebrews, which abounded in repetitions. The verb נתן (gave) wants its object, אחזּתו or נחלתו, which may easily be supplied from the context. This interpolation involved a further repetition of the fact, that Joshua also dismissed them (the Manassites of the other side) with a blessing, in order that the words might be appended with which Joshua dismissed the two tribes and a half to their homes, namely, the admonition to share the rich booty which they had accumulated with their brethren at home, in accordance with the instructions which Moses had given them with reference to the war with the Midianites (Numbers 31:25.).
Treasury of Scripture Knowledge
chief house [heb] house of the father
And there shall be with you a man from each tribe, each man being the head of the house of his fathers.
And they came to the people of Reuben, the people of Gad, and the half-tribe of Manasseh, in the land of Gilead, and they said to them,
Jump to PreviousChief Chiefs Children Clans Division Head House Household Houses Israel Prince Princes Ten Thousands Throughout Tribal Tribe Tribes
Jump to NextChief Chiefs Children Clans Division Head House Household Houses Israel Prince Princes Ten Thousands Throughout Tribal Tribe Tribes
LinksJoshua 22:14 NIV
Joshua 22:14 NLT
Joshua 22:14 ESV
Joshua 22:14 NASB
Joshua 22:14 KJV
Joshua 22:14 Bible Apps
Joshua 22:14 Biblia Paralela
Joshua 22:14 Chinese Bible
Joshua 22:14 French Bible
Joshua 22:14 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.