English Standard Version
And they took them out of the tent and brought them to Joshua and to all the people of Israel. And they laid them down before the LORD.
King James Bible
And they took them out of the midst of the tent, and brought them unto Joshua, and unto all the children of Israel, and laid them out before the LORD.
American Standard Version
And they took them from the midst of the tent, and brought them unto Joshua, and unto all the children of Israel; and they laid them down before Jehovah.
And taking them away out of the tent, they brought them to Josue, and to all the children of Israel, and threw them down before the Lord.
English Revised Version
And they took them from the midst of the tent, and brought them unto Joshua, and unto all the children of Israel; and they laid them down before the LORD.
Webster's Bible Translation
And they took them from the midst of the tent, and brought them to Joshua, and to all the children of Israel, and laid them out before the LORD.
Joshua 7:23 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Execution of the Command. - Joshua 7:16-18. Discovery of the guilty man through the lot. In Joshua 7:17 we should expect "the tribe" (shebet) or "the families" (mishpachoth) of Judah, instead of "the family." The plural mishpachoth is adopted in the lxx and Vulgate, and also to be met with in seven MSS; but this is a conjecture rather than the original reading Mishpachah is either used generally, or employed in a collective sense to denote all the families of Judah. There is no ground for altering לגּברים (man by man) into לבתּים (house by house) in Joshua 7:17, according to some of the MSS; the expression "man by man" is used simply because it was the representative men who came for the lot to be cast, not only in the case of the fathers' houses, but in that of the families also.
Treasury of Scripture Knowledge
laid them out [heb] poured
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and behold, it was hidden in his tent with the silver underneath.
And Joshua and all Israel with him took Achan the son of Zerah, and the silver and the cloak and the bar of gold, and his sons and daughters and his oxen and donkeys and sheep and his tent and all that he had. And they brought them up to the Valley of Achor.
Jump to PreviousChildren Inside Israel Israelites Joshua Laid Middle Midst Pour Poured Spread Tent
Jump to NextChildren Inside Israel Israelites Joshua Laid Middle Midst Pour Poured Spread Tent
LinksJoshua 7:23 NIV
Joshua 7:23 NLT
Joshua 7:23 ESV
Joshua 7:23 NASB
Joshua 7:23 KJV
Joshua 7:23 Bible Apps
Joshua 7:23 Biblia Paralela
Joshua 7:23 Chinese Bible
Joshua 7:23 French Bible
Joshua 7:23 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.