Judges 1:27
Parallel Verses
English Standard Version
Manasseh did not drive out the inhabitants of Beth-shean and its villages, or Taanach and its villages, or the inhabitants of Dor and its villages, or the inhabitants of Ibleam and its villages, or the inhabitants of Megiddo and its villages, for the Canaanites persisted in dwelling in that land.

King James Bible
Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Bethshean and her towns, nor Taanach and her towns, nor the inhabitants of Dor and her towns, nor the inhabitants of Ibleam and her towns, nor the inhabitants of Megiddo and her towns: but the Canaanites would dwell in that land.

American Standard Version
And Manasseh did not drive out the inhabitants of Beth-shean and its towns, nor of Taanach and its towns, nor the inhabitants of Dor and its towns, nor the inhabitants of Ibleam and its towns, nor the inhabitants of Megiddo and its towns; but the Canaanites would dwell in that land.

Douay-Rheims Bible
Manasses also did not destroy Bethsan, and Thanac with their villages, nor the inhabitants of Dor, and Jeblaam, and Mageddo with their villages. And the Chanaanite began to dwell with them.

English Revised Version
And Manasseh did not drive out the inhabitants of Beth-shean and her towns, nor of Taanach and her towns, nor the inhabitants of Dor and her towns, nor the inhabitants of Ibleam and her towns, nor the inhabitants of Megiddo and her towns: but the Canaanites would dwell in that land.

Webster's Bible Translation
Neither did Manasseh expel the inhabitants of Beth-shean and its towns, nor Tanach and its towns, nor the inhabitants of Dor and its towns, nor the inhabitants of Ibleam and its towns, nor the inhabitants of Megiddo and its towns; but the Canaanites would dwell in that land.

Judges 1:27 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

From the Negeb Judah turned into the shephelah, and took the three principal cities of the Philistines along the line of coast, viz., Gaza, Askelon, and Ekron, with their territory. The order in which the names of the captured cities occur is a proof that the conquest took place from the south. First of all Gaza, the southernmost of all the towns of the Philistines, the present Guzzeh; then Askelon (Ashkuln), which is five hours to the north of Gaza; and lastly Ekron, the most northerly of the five towns of the Philistines, the present Akr (see at Joshua 13:3). The other two, Ashdod and Gath, do not appear to have been conquered at that time. And even those that were conquered, the Judaeans were unable to hold long. In the time of Samson they were all of them in the hands of the Philistines again (see Judges 14:19; Judges 16:1.; 1 Samuel 5:10, etc.). - In Judges 1:19 we have a brief summary of the results of the contests for the possession of the land. "Jehovah was with Judah;" and with His help they took possession of the mountains. And they did nothing more; "for the inhabitants of the plain they were unable to exterminate, because they had iron chariots." הורישׁ has two different meanings in the two clauses: first (ויּרשׁ), to seize upon a possession which has been vacated by the expulsion or destruction of its former inhabitants; and secondly (להורישׁ, with the accusative, of the inhabitants), to drive or exterminate them out of their possessions-a meaning which is derived from the earlier signification of making it an emptied possession (see Exodus 34:24; Numbers 32:21, etc.). "The mountain" here includes the south-land (the Negeb), as the only distinction is between mountains and plain. "The valley" is the shephelah (Judges 1:9). להורישׁ לא, he was not (able) to drive out. The construction may be explained from the fact that לא is to be taken independently here as in Amos 6:10, in the same sense in which אין before the infinitive is used in later writings (2 Chronicles 5:11; Esther 4:2; Esther 8:8; Ecclesiastes 3:14 : see Ges. 132-3, anm. 1; Ewald, 237, e.). On the iron chariots, i.e., the chariots tipped with iron, see at Joshua 17:16. - To this there is appended, in v. 20, the statement that "they gave Hebron unto Caleb," etc., which already occurred in Joshua 15:13-14, and was there explained; and also in Judges 1:12 the remark, that the Benjaminites did not drive out the Jebusite who dwelt in Jerusalem, which is so far in place here, that it shows, on the one hand, that the children of Judah did not bring Jerusalem into the undisputed possession of the Israelites through this conquest, and, on the other hand, that it was not their intention to diminish the inheritance of Benjamin by the conquest of Jerusalem, and they had not taken the city for themselves. For further remarks, see at Judges 1:8.

The hostile attacks of the other tribes upon the Canaanites who remained in the land are briefly summed up in Judges 1:22-36. Of these the taking of Bethel is more fully described in Judges 1:22-26. Besides this, nothing more is given than the list of the towns in the territories of western Manasseh (Judges 1:27, Judges 1:28), Ephraim (Judges 1:29), Zebulun (Judges 1:30), Asher (Judges 1:31, Judges 1:32), Naphtali (Judges 1:33), and Dan (Judges 1:34, Judges 1:35), out of which the Canaanites were not exterminated by these tribes. Issachar is omitted; hardly, however, because that tribe made no attempt to disturb the Canaanites, as Bertheau supposes, but rather because none of its towns remained in the hands of the Canaanites.

Judges 1:27 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Manasseh

Joshua 17:11-13 And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns...

Taanach

Judges 5:19 The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.

Joshua 21:25 And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs; two cities.

the Canaanites

Exodus 23:32 You shall make no covenant with them, nor with their gods.

Deuteronomy 7:2 And when the LORD your God shall deliver them before you; you shall smite them, and utterly destroy them...

1 Samuel 15:9 But Saul and the people spared Agag, and the best of the sheep, and of the oxen, and of the fatted calves, and the lambs...

Psalm 106:34,35 They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them...

Jeremiah 48:10 Cursed be he that does the work of the LORD deceitfully, and cursed be he that keeps back his sword from blood.

Cross References
Joshua 17:11
Also in Issachar and in Asher Manasseh had Beth-shean and its villages, and Ibleam and its villages, and the inhabitants of Dor and its villages, and the inhabitants of En-dor and its villages, and the inhabitants of Taanach and its villages, and the inhabitants of Megiddo and its villages; the third is Naphath.

Joshua 17:12
Yet the people of Manasseh could not take possession of those cities, but the Canaanites persisted in dwelling in that land.

Judges 1:1
After the death of Joshua, the people of Israel inquired of the LORD, "Who shall go up first for us against the Canaanites, to fight against them?"

Judges 1:26
And the man went to the land of the Hittites and built a city and called its name Luz. That is its name to this day.

Judges 1:28
When Israel grew strong, they put the Canaanites to forced labor, but did not drive them out completely.

Judges 5:19
"The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at Taanach, by the waters of Megiddo; they got no spoils of silver.

2 Kings 9:27
When Ahaziah the king of Judah saw this, he fled in the direction of Beth-haggan. And Jehu pursued him and said, "Shoot him also." And they shot him in the chariot at the ascent of Gur, which is by Ibleam. And he fled to Megiddo and died there.

Jump to Previous
Beth Bethshean Beth-Shean Beth-She'an Canaanites Determined Dor Drive Dwell Expel Ibleam Inhabitants Live Manasseh Manas'seh Megiddo Megid'do Persisted Possession Resolved Settlements Shan Shean Surrounding Taanach Tanach Towns Villages
Jump to Next
Beth Bethshean Beth-Shean Beth-She'an Canaanites Determined Dor Drive Dwell Expel Ibleam Inhabitants Live Manasseh Manas'seh Megiddo Megid'do Persisted Possession Resolved Settlements Shan Shean Surrounding Taanach Tanach Towns Villages
Links
Judges 1:27 NIV
Judges 1:27 NLT
Judges 1:27 ESV
Judges 1:27 NASB
Judges 1:27 KJV

Judges 1:27 Bible Apps
Judges 1:27 Biblia Paralela
Judges 1:27 Chinese Bible
Judges 1:27 French Bible
Judges 1:27 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Judges 1:26
Top of Page
Top of Page