Judges 8:5
Parallel Verses
English Standard Version
So he said to the men of Succoth, “Please give loaves of bread to the people who follow me, for they are exhausted, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.”

King James Bible
And he said unto the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they be faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, kings of Midian.

American Standard Version
And he said unto the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they are faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.

Douay-Rheims Bible
And he said to the men of Soccoth: Give, I beseech you, bread to the people that is with me, for they are faint: that we may pursue Zebee, and Salmana the kings of Madian.

English Revised Version
And he said unto the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they be faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.

Webster's Bible Translation
And he said to the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread to the people that follow me: for they are faint, and I am pursuing Zebah and Zalmunna, kings of Midian.

Judges 8:5 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

In order to cut off the retreat of the enemy who was flying to the Jordan, Gideon sent messengers into the whole of the mountains of Ephraim with this appeal to the Ephraimites, "Come down (from your mountains into the lowlands of the Jordan) to meet Midian, and take the waters from them to Bethbarah and the Jordan," sc., by taking possession of this district (see Judges 3:28). "The waters," mentioned before the Jordan and distinguished from it, must have been streams across which the flying foe would have to cross to reach the Jordan, namely, the different brooks and rivers, such as Wady Maleh, Fyadh, Jamel, Tubs, etc., which flowed down from the eastern side of the mountains of Ephraim into the Jordan, and ran through the Ghor to Bethbarah. The situation of Bethbarah is unknown. Even Eusebius could say nothing definite concerning the place; and the conjecture that it is the same as Bethabara, which has been regarded ever since the time of Origen as the place mentioned in John 1:28 where John baptized, throws no light upon the subject, as the situation of Bethabara is also unknown, to say nothing of the fact that the identity of the two names is very questionable. The Ephraimites responded to this appeal and took possession of the waters mentioned, before the Midianites, who could only move slowly with their flocks and herds, were able to reach the Jordan. They then captured two of the princes of the Midianites and put them to death: one of them, Oreb, i.e., the raven, at the rock Oreb; the other, Zeeb, i.e., the wolf, at the wine-press of Zeeb. Nothing further is known about these two places. The rock of Oreb is only mentioned again in Isaiah 10:26, when the prophet alludes to this celebrated victory. So much, however, is evident from the verse before us, viz., that the Midianites were beaten by the Ephraimites at both places, and that the two princes fell there, and the places received their names from that circumstance. They were not situated in the land to the east of the Jordan, as Gesenius (on Isaiah 10:26), Rosenmller, and others infer from the fact that the Ephraimites brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon ליּרדּן מעבר (Judges 7:25), but on the western side of the Jordan, where the Ephraimites had taken possession of the waters and the Jordan in front of the Midianites. ליּרדּן מעבר does not mean "from the other side of the Jordan," but simply "on the other side of (beyond) the Jordan," as in Joshua 13:32; Joshua 18:7; 1 Kings 14:15; and the statement here is not that the Ephraimites brought the heads from the other side to Gideon on the west of the river, but that they brought them to Gideon when he was in the land to the east of the Jordan. This explanation of the words is required by the context, as well as by the foregoing remark, "they pursued Midian," according to which the Ephraimites continued the pursuit of the Midianites after slaying these princes, and also by the complaint brought against Gideon by the Ephraimites, which is not mentioned till afterwards (Judges 8:1.), that he had not summoned them to the war. It is true, this is given before the account of Gideon's crossing over the Jordan (Judges 8:4), but in order of time it did not take place till afterwards, and, as Bertheau has correctly shown, the historical sequence is somewhat anticipated.

Judges 8:5 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Succoth

Genesis 33:17 And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle...

Psalm 60:6 God has spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

loaves

Genesis 14:18 And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

Deuteronomy 23:4 Because they met you not with bread and with water in the way, when you came forth out of Egypt...

1 Samuel 25:18 Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed...

2 Samuel 17:28,29 Brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn...

3 John 1:6-8 Which have borne witness of your charity before the church: whom if you bring forward on their journey after a godly sort...

Cross References
Genesis 33:17
But Jacob journeyed to Succoth, and built himself a house and made booths for his livestock. Therefore the name of the place is called Succoth.

Judges 8:10
Now Zebah and Zalmunna were in Karkor with their army, about 15,000 men, all who were left of all the army of the people of the East, for there had fallen 120,000 men who drew the sword.

Judges 8:12
And Zebah and Zalmunna fled, and he pursued them and captured the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and he threw all the army into a panic.

Judges 8:15
And he came to the men of Succoth and said, "Behold Zebah and Zalmunna, about whom you taunted me, saying, 'Are the hands of Zebah and Zalmunna already in your hand, that we should give bread to your men who are exhausted?'"

Jump to Previous
Bread Cakes Kings Loaves Midian Mid'ian Overcome Please Pursuing Succoth Troops Weariness Weary Worn Zalmunna Zalmun'na Zebah
Jump to Next
Bread Cakes Kings Loaves Midian Mid'ian Overcome Please Pursuing Succoth Troops Weariness Weary Worn Zalmunna Zalmun'na Zebah
Links
Judges 8:5 NIV
Judges 8:5 NLT
Judges 8:5 ESV
Judges 8:5 NASB
Judges 8:5 KJV

Judges 8:5 Bible Apps
Judges 8:5 Biblia Paralela
Judges 8:5 Chinese Bible
Judges 8:5 French Bible
Judges 8:5 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Judges 8:4
Top of Page
Top of Page