English Standard Version
and he shall kill it on the north side of the altar before the LORD, and Aaron’s sons the priests shall throw its blood against the sides of the altar.
King James Bible
And he shall kill it on the side of the altar northward before the LORD: and the priests, Aaron's sons, shall sprinkle his blood round about upon the altar.
American Standard Version
And he shall kill it on the side of the altar northward before Jehovah: and Aaron's sons, the priests, shall sprinkle its blood upon the altar round about.
And he shall immolate it at the side of the altar that looketh to the north, before the Lord: but the sons of Aaron shall pour the blood thereof upon the altar round about:
English Revised Version
And he shall kill it on the side of the altar northward before the LORD: and Aaron's sons, the priests, shall sprinkle its blood upon the altar round about.
Webster's Bible Translation
And he shall kill it on the side of the altar northward before the LORD: and the priests, Aaron's sons, shall sprinkle his blood around upon the altar:
Leviticus 1:11 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
The laying on of hands was followed by the slaughtering (שׁחט, never המית to put to death), which was performed by the offerer himself in the case of the private sacrifices, and by the priests and Levites in that of the national and festal offerings (2 Chronicles 29:22, 2 Chronicles 29:24, 2 Chronicles 29:34). The slaughtering took place "before Jehovah" (see Leviticus 1:3), or, according to the more precise account in Leviticus 1:11, on the side of the altar northward, for which the expression "before the door of the tabernacle" is sometimes used (Leviticus 3:2, Leviticus 3:8, Leviticus 3:13, etc.). בּקר בּן (a young ox) is applied to a calf (עגל) in Leviticus 9:2, and a mature young bull (פּר) in Leviticus 4:3, Leviticus 4:14. But the animal of one year old is called עגל in Leviticus 9:2, and the mature ox of seven years old is called פּר in Judges 6:25. At the slaughtering the blood was caught by the priests (2 Chronicles 29:22), and sprinkled upon the altar. When the sacrifices were very numerous, as at the yearly feasts, the Levites helped to catch the blood (2 Chronicles 30:16); but the sprinkling upon the altar was always performed by the priests alone. In the case of the burnt-offerings, the blood was swung "against the altar round about," i.e., against all four sides (walls) of the altar (not "over the surface of the altar"); i.e., it was poured out of the vessel against the walls of the altar with a swinging motion. This was also done when peace-offerings (Leviticus 3:2, Leviticus 3:8, Leviticus 3:13; Leviticus 9:18) and trespass-offerings (Leviticus 7:2) were sacrificed; but it was not so with the sin-offering (see at Leviticus 4:5).
Treasury of Scripture Knowledge
And Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he threw against the altar.
Then he shall kill the bull before the LORD, and Aaron's sons the priests shall bring the blood and throw the blood against the sides of the altar that is at the entrance of the tent of meeting.
And he shall lay his hand on the head of the sin offering and kill the sin offering in the place of burnt offering.
"Speak to Aaron and his sons, saying, This is the law of the sin offering. In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD; it is most holy.
In the place where they kill the burnt offering they shall kill the guilt offering, and its blood shall be thrown against the sides of the altar.
And he killed it, and Moses threw the blood against the sides of the altar.
Then he killed the burnt offering, and Aaron's sons handed him the blood, and he threw it against the sides of the altar.
Jump to PreviousAaron Aaron's Altar Blood Dash Death Kill North Northward Priests Round Side Sides Slaughter Slaughtered Slay Sprinkle Sprinkled Throw
Jump to NextAaron Aaron's Altar Blood Dash Death Kill North Northward Priests Round Side Sides Slaughter Slaughtered Slay Sprinkle Sprinkled Throw
LinksLeviticus 1:11 NIV
Leviticus 1:11 NLT
Leviticus 1:11 ESV
Leviticus 1:11 NASB
Leviticus 1:11 KJV
Leviticus 1:11 Bible Apps
Leviticus 1:11 Biblia Paralela
Leviticus 1:11 Chinese Bible
Leviticus 1:11 French Bible
Leviticus 1:11 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.