Parallel Verses English Standard Version A widow, or a divorced woman, or a woman who has been defiled, or a prostitute, these he shall not marry. But he shall take as his wife a virgin of his own people, King James Bible A widow, or a divorced woman, or profane, or an harlot, these shall he not take: but he shall take a virgin of his own people to wife. American Standard Version A widow, or one divorced, or a profane woman, a harlot, these shall he not take: but a virgin of his own people shall he take to wife. Douay-Rheims Bible But a widow or one that is divorced, or defiled, or a harlot, he shall not take, but a maid of his own people : English Revised Version A widow, or one divorced, or a profane woman, an harlot, these shall he not take: but a virgin of his own people shall he take to wife. Webster's Bible Translation A widow, or a divorced woman, or profane, or a harlot, these shall he not take: but he shall take a virgin of his own people for a wife. Leviticus 21:14 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament"Thou shalt sanctify him therefore," that is to say, not merely "respect his holy dignity" (Knobel), but take care that he did not desecrate his office by a marriage so polluted. The Israelites as a nation are addressed in the persons of their chiefs. The second clause of the verse, "he shall be holy unto thee," contains the same thought. The repetition strengthens the exhortation. The reason assigned for the first clause is the same as in Leviticus 21:6; and that for the second, the same as in Leviticus 20:8, Leviticus 20:26; Exodus 31:13, etc. Treasury of Scripture Knowledge Cross References Leviticus 21:7 They shall not marry a prostitute or a woman who has been defiled, neither shall they marry a woman divorced from her husband, for the priest is holy to his God. Leviticus 21:13 And he shall take a wife in her virginity. Leviticus 21:15 that he may not profane his offspring among his people, for I am the LORD who sanctifies him." Ezekiel 44:22 They shall not marry a widow or a divorced woman, but only virgins of the offspring of the house of Israel, or a widow who is the widow of a priest. Jump to Previous Behaviour Cast Common Defiled Divorced Harlot Harlotry Husband Loose Marry Peoples Polluted Priest Profane Profaned Prostitute Prostitution Rather Virgin WifeJump to Next Behaviour Cast Common Defiled Divorced Harlot Harlotry Husband Loose Marry Peoples Polluted Priest Profane Profaned Prostitute Prostitution Rather Virgin WifeLinks Leviticus 21:14 NIVLeviticus 21:14 NLT Leviticus 21:14 ESV Leviticus 21:14 NASB Leviticus 21:14 KJV Leviticus 21:14 Bible Apps Leviticus 21:14 Biblia Paralela Leviticus 21:14 Chinese Bible Leviticus 21:14 French Bible Leviticus 21:14 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |