Luke 10:15
Parallel Verses
English Standard Version
And you, Capernaum, will you be exalted to heaven? You shall be brought down to Hades.

King James Bible
And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.

American Standard Version
And thou, Capernaum, shalt thou be exalted unto heaven? thou shalt be brought down unto Hades.

Douay-Rheims Bible
And thou, Capharnaum, which art exalted unto heaven, thou shalt be thrust down to hell.

English Revised Version
And thou, Capernaum, shalt thou be exalted unto heaven? thou shalt be brought down unto Hades.

Webster's Bible Translation
And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shall be thrust down to hell.

Weymouth New Testament
And thou, Capernaum, shalt thou be lifted high as Heaven? Thou shalt be driven down as low as Hades.

Luke 10:15 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Which art exalted to heaven

For ἡ, the article, rendered which, the best texts give μὴ, the interrogative particle; and for the participle having been exalted, the future shalt be exalted. Render, as Rev., Shalt thou be exalted, etc.

Hell

Rev., Hades. See on Matthew 16:18.

Luke 10:15 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Capernaum.

Luke 7:1,2 Now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into Capernaum...

Matthew 4:13 And leaving Nazareth, he came and dwelled in Capernaum, which is on the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim:

which.

Genesis 11:4 And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach to heaven; and let us make us a name...

Deuteronomy 1:28 Where shall we go up? our brothers have discouraged our heart, saying, The people is greater and taller than we...

Isaiah 14:13-15 For you have said in your heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God...

Jeremiah 51:53 Though Babylon should mount up to heaven, and though she should fortify the height of her strength...

Ezekiel 28:12-14 Son of man, take up a lamentation on the king of Tyrus, and say to him, Thus said the Lord GOD; You seal up the sum, full of wisdom...

Amos 9:2,3 Though they dig into hell, there shall my hand take them; though they climb up to heaven, there will I bring them down...

Obadiah 1:4 Though you exalt yourself as the eagle, and though you set your nest among the stars, there will I bring you down, said the LORD.

Matthew 11:23 And you, Capernaum, which are exalted to heaven, shall be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in you...

thrust.

Luke 13:28 There shall be weeping and gnashing of teeth, when you shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets...

Isaiah 5:14 Therefore hell has enlarged herself, and opened her mouth without measure: and their glory, and their multitude, and their pomp...

Isaiah 14:15 Yet you shall be brought down to hell, to the sides of the pit.

Ezekiel 26:20 When I shall bring you down with them that descend into the pit, with the people of old time...

Ezekiel 31:18 To whom are you thus like in glory and in greatness among the trees of Eden?...

Ezekiel 32:18,20,27 Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations...

Matthew 10:28 And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul...

2 Peter 2:4 For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness...

Cross References
Isaiah 14:13
You said in your heart, 'I will ascend to heaven; above the stars of God I will set my throne on high; I will sit on the mount of assembly in the far reaches of the north;

Isaiah 14:15
But you are brought down to Sheol, to the far reaches of the pit.

Matthew 4:13
And leaving Nazareth he went and lived in Capernaum by the sea, in the territory of Zebulun and Naphtali,

Matthew 11:23
And you, Capernaum, will you be exalted to heaven? You will be brought down to Hades. For if the mighty works done in you had been done in Sodom, it would have remained until this day.

Jump to Previous
Capernaum Caper'na-Um Depths Driven Exalted Hades Heaven Hell High Lifted Raised Skies Thrust
Jump to Next
Capernaum Caper'na-Um Depths Driven Exalted Hades Heaven Hell High Lifted Raised Skies Thrust
Links
Luke 10:15 NIV
Luke 10:15 NLT
Luke 10:15 ESV
Luke 10:15 NASB
Luke 10:15 KJV

Luke 10:15 Bible Apps
Luke 10:15 Biblia Paralela
Luke 10:15 Chinese Bible
Luke 10:15 French Bible
Luke 10:15 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 10:14
Top of Page
Top of Page