Parallel Verses English Standard Version But he, knowing their thoughts, said to them, “Every kingdom divided against itself is laid waste, and a divided household falls. King James Bible But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth. American Standard Version But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth. Douay-Rheims Bible But he seeing their thoughts, said to them: Every kingdom divided against itself, shall be brought to desolation, and house upon house shall fall. English Revised Version But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth. Webster's Bible Translation But he, knowing their thoughts, said to them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth. Weymouth New Testament And, knowing their thoughts, He said to them, "Every kingdom in which civil war rages goes to ruin: family attacks family and is overthrown. Luke 11:17 Parallel Commentary Vincent's Word StudiesThoughts (διανοήματα) Only here in New Testament. Primarily with a sense of intent, purpose. A house divided against itself falleth (οἶκος ἐπὶ οἶκον πίπτει) Some make this an enlargement on the previous sentence - a more detailed description of the generals brought to desolation, and render house falleth upon house. So Rev., margin. It might be taken metaphorically: the divided kingdom is brought to desolation, and its families and households in their party strifes are brought to ruin. Wyc., and an house shall fall on an house. Tynd., one house shalt fall upon another. Treasury of Scripture Knowledge knowing. Matthew 9:4 And Jesus knowing their thoughts said, Why think you evil in your hearts? John 2:25 And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man. Every. Cross References Matthew 12:25 Knowing their thoughts, he said to them, "Every kingdom divided against itself is laid waste, and no city or house divided against itself will stand. Mark 3:23 And he called them to him and said to them in parables, "How can Satan cast out Satan? Jump to Previous Attacks Civil Desolated Desolation Destruction Divided Division Fall Falleth Falls Family Goes House Household Itself Jesus Kingdom Laid Overthrown Rages Ruin Thoughts War WasteJump to Next Attacks Civil Desolated Desolation Destruction Divided Division Fall Falleth Falls Family Goes House Household Itself Jesus Kingdom Laid Overthrown Rages Ruin Thoughts War WasteLinks Luke 11:17 NIVLuke 11:17 NLT Luke 11:17 ESV Luke 11:17 NASB Luke 11:17 KJV Luke 11:17 Bible Apps Luke 11:17 Biblia Paralela Luke 11:17 Chinese Bible Luke 11:17 French Bible Luke 11:17 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |