Luke 13:19
Parallel Verses
English Standard Version
It is like a grain of mustard seed that a man took and sowed in his garden, and it grew and became a tree, and the birds of the air made nests in its branches.”

King James Bible
It is like a grain of mustard seed, which a man took, and cast into his garden; and it grew, and waxed a great tree; and the fowls of the air lodged in the branches of it.

American Standard Version
It is like unto a grain of mustard seed, which a man took, and cast into his own garden; and it grew, and became a tree; and the birds of the heaven lodged in the branches thereof.

Douay-Rheims Bible
It is like to a grain of mustard seed, which a man took and cast into his garden, and it grew and became a great tree, and the birds of the air lodged in the branches thereof.

English Revised Version
It is like unto a grain of mustard seed, which a man took, and cast into his own garden; and it grew, and became a tree; and the birds of the heaven lodged in the branches thereof.

Webster's Bible Translation
It is like a grain of mustard-seed, which a man took, and cast into his garden, and it grew, and became a great tree; and the fowls of the air lodged in the branches of it.

Weymouth New Testament
It is like a mustard seed which a man drops into the soil in his garden, and it grows and becomes a tree in whose branches the birds roost."

Luke 13:19 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

His garden

Properly, as Rev., his own (ἑαυτοῦ) where he could personally observe and tend it.

Great tree

The best texts omit great.

Birds

See on Luke 9:58.

Branches (κλάδοις)

See on Mark 11:8.

Luke 13:19 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

like.

Matthew 13:31,32 Another parable put he forth to them, saying, The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took...

Matthew 17:20 And Jesus said to them, Because of your unbelief: for truly I say to you, If you have faith as a grain of mustard seed...

Mark 4:31,32 It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that be in the earth...

cast.

Songs 4:12,16 A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed...

Songs 5:1 I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey...

Songs 6:2 My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.

Songs 8:13 You that dwell in the gardens, the companions listen to your voice: cause me to hear it.

Isaiah 58:11 And the LORD shall guide you continually, and satisfy your soul in drought, and make fat your bones...

Isaiah 61:11 For as the earth brings forth her bud, and as the garden causes the things that are sown in it to spring forth...

Jeremiah 31:12 Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the LORD, for wheat, and for wine...

and it.

Psalm 72:16,17 There shall be an handful of corn in the earth on the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon...

Isaiah 2:2,3 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the LORD's house shall be established in the top of the mountains...

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, on the throne of David, and on his kingdom, to order it...

Isaiah 49:20-25 The children which you shall have, after you have lost the other, shall say again in your ears, The place is too strait for me...

Isaiah 51:2,3 Look to Abraham your father, and to Sarah that bore you: for I called him alone, and blessed him, and increased him...

Isaiah 53:1,10-12 Who has believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed...

Isaiah 54:1-3 Sing, O barren, you that did not bear; break forth into singing, and cry aloud, you that did not travail with child...

Isaiah 60:15-22 Whereas you has been forsaken and hated, so that no man went through you, I will make you an eternal excellency...

Ezekiel 17:22-24 Thus said the Lord GOD; I will also take of the highest branch of the high cedar, and will set it...

Ezekiel 47:1-12 Afterward he brought me again to the door of the house; and, behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward...

Daniel 2:34,35,44,45 You saw till that a stone was cut out without hands, which smote the image on his feet that were of iron and clay...

Micah 4:1,2 But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the LORD shall be established in the top of the mountains...

Zechariah 2:11 And many nations shall be joined to the LORD in that day, and shall be my people: and I will dwell in the middle of you...

Zechariah 8:20-23 Thus said the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities...

Zechariah 14:7-9 But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass...

Acts 2:41 Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added to them about three thousand souls.

Acts 4:4 However, many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.

Acts 15:14-18 Simeon has declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name...

Acts 21:20 And when they heard it, they glorified the Lord, and said to him, You see, brother, how many thousands of Jews there are which believe...

*Gr:

Romans 15:19 Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about to Illyricum...

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying...

and the.

Ezekiel 31:6 All the fowls of heaven made their nests in his boughs, and under his branches did all the beasts of the field bring forth their young...

Daniel 4:12,21 The leaves thereof were fair, and the fruit thereof much, and in it was meat for all: the beasts of the field had shadow under it...

Cross References
Ezekiel 17:23
On the mountain height of Israel will I plant it, that it may bear branches and produce fruit and become a noble cedar. And under it will dwell every kind of bird; in the shade of its branches birds of every sort will nest.

Daniel 4:12
Its leaves were beautiful and its fruit abundant, and in it was food for all. The beasts of the field found shade under it, and the birds of the heavens lived in its branches, and all flesh was fed from it.

Matthew 13:31
He put another parable before them, saying, "The kingdom of heaven is like a grain of mustard seed that a man took and sowed in his field.

Mark 4:30
And he said, "With what can we compare the kingdom of God, or what parable shall we use for it?

Luke 17:6
And the Lord said, "If you had faith like a grain of mustard seed, you could say to this mulberry tree, 'Be uprooted and planted in the sea,' and it would obey you.

Jump to Previous
Air Birds Branches Cast Drops Fowls Garden Grain Great Grew Grows Heaven Increased Large Mustard Mustard-Seed Nests Planted Resting-Places Seed Sky Soil Sowed Thereof Tree Waxed
Jump to Next
Air Birds Branches Cast Drops Fowls Garden Grain Great Grew Grows Heaven Increased Large Mustard Mustard-Seed Nests Planted Resting-Places Seed Sky Soil Sowed Thereof Tree Waxed
Links
Luke 13:19 NIV
Luke 13:19 NLT
Luke 13:19 ESV
Luke 13:19 NASB
Luke 13:19 KJV

Luke 13:19 Bible Apps
Luke 13:19 Biblia Paralela
Luke 13:19 Chinese Bible
Luke 13:19 French Bible
Luke 13:19 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 13:18
Top of Page
Top of Page