Parallel Verses English Standard Version Not many days later, the younger son gathered all he had and took a journey into a far country, and there he squandered his property in reckless living. King James Bible And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living. American Standard Version And not many days after, the younger son gathered all together and took his journey into a far country; and there he wasted his substance with riotous living. Douay-Rheims Bible And not many days after, the younger son, gathering all together, went abroad into a far country: and there wasted his substance, living riotously. English Revised Version And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country; and there he wasted his substance with riotous living. Webster's Bible Translation And not many days after, the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living. Weymouth New Testament No long time afterwards the younger son got all together and travelled to a distant country, where he wasted his money in debauchery and excess. Luke 15:13 Parallel Commentary Vincent's Word StudiesAll Everything was taken out of the father's hands. Took his journey (ἀπεδήμησεν) Answering to our phrase went abroad. Wasted (διεσκόρπισεν) The word used of winnowing grain. See on Matthew 25:24. With riotous living (ζῶν ἀσώτως) Lit., living unsavingly. Only here in New Testament. The kindred noun, ἀσωτία, is rendered by the Rev., in all the three passages where it occurs, riot (Ephesians 5:18; Titus 1:6; 1 Peter 4:4). See note on the last passage. Treasury of Scripture Knowledge and took. Job 21:13-15 They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave... Job 22:17,18 Which said to God, Depart from us: and what can the Almighty do for them... Proverbs 27:8 As a bird that wanders from her nest, so is a man that wanders from his place. Micah 6:3 O my people, what have I done to you? and wherein have I wearied you? testify against me. wasted. Luke 16:1,19 And he said also to his disciples, There was a certain rich man, which had a steward... Proverbs 5:8-14 Remove your way far from her, and come not near the door of her house... Proverbs 18:9 He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster. Proverbs 23:19-22 Hear you, my son, and be wise, and guide your heart in the way... Amos 6:3-7 You that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near... Cross References Luke 15:12 And the younger of them said to his father, 'Father, give me the share of property that is coming to me.' And he divided his property between them. Luke 15:14 And when he had spent everything, a severe famine arose in that country, and he began to be in need. Luke 16:1 He also said to the disciples, "There was a rich man who had a manager, and charges were brought to him that this man was wasting his possessions. Jump to Previous Afterwards Country Debauchery Distant Estate Far Far-Away Foolish Gathered Gathering Journey Later Money Property Riotous Squandered Substance Time Together Traveled Travelled Wasted Wealth Wild YoungerJump to Next Afterwards Country Debauchery Distant Estate Far Far-Away Foolish Gathered Gathering Journey Later Money Property Riotous Squandered Substance Time Together Traveled Travelled Wasted Wealth Wild YoungerLinks Luke 15:13 NIVLuke 15:13 NLT Luke 15:13 ESV Luke 15:13 NASB Luke 15:13 KJV Luke 15:13 Bible Apps Luke 15:13 Biblia Paralela Luke 15:13 Chinese Bible Luke 15:13 French Bible Luke 15:13 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |