Luke 19:5
Parallel Verses
English Standard Version
And when Jesus came to the place, he looked up and said to him, “Zacchaeus, hurry and come down, for I must stay at your house today.”

King James Bible
And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for to day I must abide at thy house.

American Standard Version
And when Jesus came to the place, he looked up, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for to-day I must abide at thy house.

Douay-Rheims Bible
And when Jesus was come to the place, looking up, he saw him, and said to him: Zacheus, make haste and come down; for this day I must abide in thy house.

English Revised Version
And when Jesus came to the place, he looked up, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for today I must abide at thy house.

Webster's Bible Translation
And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said to him, Zaccheus, make haste, and come down: for to-day I must abide at thy house.

Weymouth New Testament
As soon as Jesus came to the place, He looked up and said to him, "Zacchaeus, come down quickly, for I must stay at your house to-day."

Luke 19:5 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

I must abide

"Adopting the royal style which was familiar to him, and which commends the loyalty of a vassal in the most delicate manner by freely exacting his services" ("Ecce Homo").

Luke 19:5 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

he looked.

Psalm 139:1-3 O lord, you have searched me, and known me...

Ezekiel 16:6 And when I passed by you, and saw you polluted in your own blood, I said to you when you were in your blood, Live; yes...

John 1:48 Nathanael said to him, From where know you me? Jesus answered and said to him, Before that Philip called you...

John 4:7-10 There comes a woman of Samaria to draw water: Jesus said to her, Give me to drink...

Zacchaeus.

Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave...

2 Corinthians 6:1 We then, as workers together with him, beseech you also that you receive not the grace of God in vain.

for.

Luke 19:10 For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

Genesis 18:3-5 And said, My LORD, if now I have found favor in your sight, pass not away, I pray you, from your servant...

Genesis 19:1-3 And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them...

Psalm 101:2,3 I will behave myself wisely in a perfect way. O when will you come to me? I will walk within my house with a perfect heart...

John 14:23 Jesus answered and said to him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come to him...

Ephesians 3:17 That Christ may dwell in your hearts by faith; that you, being rooted and grounded in love,

Hebrews 13:2 Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.

Revelation 3:20 Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him...

Cross References
Luke 19:2
And behold, there was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector and was rich.

Luke 19:4
So he ran on ahead and climbed up into a sycamore tree to see him, for he was about to pass that way.

Luke 19:6
So he hurried and came down and received him joyfully.

Jump to Previous
Abide Behoveth Haste Hastened House Hurry Immediately Jesus Quick Quickly Reached Soon Today To-Day Zacchaeus Zacchae'us Zaccheus
Jump to Next
Abide Behoveth Haste Hastened House Hurry Immediately Jesus Quick Quickly Reached Soon Today To-Day Zacchaeus Zacchae'us Zaccheus
Links
Luke 19:5 NIV
Luke 19:5 NLT
Luke 19:5 ESV
Luke 19:5 NASB
Luke 19:5 KJV

Luke 19:5 Bible Apps
Luke 19:5 Biblia Paralela
Luke 19:5 Chinese Bible
Luke 19:5 French Bible
Luke 19:5 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 19:4
Top of Page
Top of Page