Luke 19:7
Parallel Verses
English Standard Version
And when they saw it, they all grumbled, “He has gone in to be the guest of a man who is a sinner.”

King James Bible
And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.

American Standard Version
And when they saw it, they all murmured, saying, He is gone in to lodge with a man that is a sinner.

Douay-Rheims Bible
And when all saw it, they murmured, saying, that he was gone to be a guest with a man that was a sinner.

English Revised Version
And when they saw it, they all murmured, saying, He is gone in to lodge with a man that is a sinner.

Webster's Bible Translation
And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.

Weymouth New Testament
When they all saw this, they began to complain with indignation. "He has gone in to be the guest of a notorious sinner!" they said.

Luke 19:7 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

To be guest (καταλῦσαι)

More correctly, Rev., lodge. See on Luke 9:12.

A sinner

See on Luke 3:12.

Luke 19:7 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

they all.

Luke 5:30 But their scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Why do you eat and drink with publicans and sinners?

Luke 7:34,39 The Son of man is come eating and drinking; and you say, Behold a gluttonous man, and a drunkard, a friend of publicans and sinners!...

Luke 15:2 And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receives sinners, and eats with them.

Luke 18:9-14 And he spoke this parable to certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others...

Matthew 9:11 And when the Pharisees saw it, they said to his disciples, Why eats your Master with publicans and sinners?

Matthew 21:28-31 But what think you? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard...

Cross References
Matthew 20:11
And on receiving it they grumbled at the master of the house,

Luke 19:6
So he hurried and came down and received him joyfully.

Luke 19:8
And Zacchaeus stood and said to the Lord, "Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor. And if I have defrauded anyone of anything, I restore it fourfold."

Jump to Previous
Angry Complain Grumble Guest House Indignation Lodge Murmured Murmuring Mutter Notorious Sinful Sinner Turned
Jump to Next
Angry Complain Grumble Guest House Indignation Lodge Murmured Murmuring Mutter Notorious Sinful Sinner Turned
Links
Luke 19:7 NIV
Luke 19:7 NLT
Luke 19:7 ESV
Luke 19:7 NASB
Luke 19:7 KJV

Luke 19:7 Bible Apps
Luke 19:7 Biblia Paralela
Luke 19:7 Chinese Bible
Luke 19:7 French Bible
Luke 19:7 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 19:6
Top of Page
Top of Page