Luke 21:9
Parallel Verses
English Standard Version
And when you hear of wars and tumults, do not be terrified, for these things must first take place, but the end will not be at once.”

King James Bible
But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.

American Standard Version
And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified: for these things must needs come to pass first; but the end is not immediately.

Douay-Rheims Bible
And when you shall hear of wars and seditions, be not terrified: these things must first come to pass; but the end is not yet presently.

English Revised Version
And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified: for these things must needs come to pass first; but the end is not immediately.

Webster's Bible Translation
But when ye shall hear of wars, and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass: but the end is not immediately.

Weymouth New Testament
But when you hear of wars and turmoils, be not afraid; for these things must happen first, but the end does not come immediately."

Luke 21:9 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Commotions (ἀκαταστασίας)

From ἀ, not, and καθίστημι, to establish. Hence disestablishments; unsettlements. Rev., tumults.

Be not terrified (μὴ πτοηθῆτε)

Only here and Luke 24:37.

By and by (εὐθέως)

Better as Rev., immediately.

Luke 21:9 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

when.

Luke 21:18,19 But there shall not an hair of your head perish...

Psalm 27:1-3 The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid...

Psalm 46:1,2 God is our refuge and strength, a very present help in trouble...

Psalm 112:7 He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.

Proverbs 3:25,26 Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes...

Isaiah 8:12 Say you not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear you their fear, nor be afraid.

Isaiah 51:12,13 I, even I, am he that comforts you: who are you, that you should be afraid of a man that shall die...

Jeremiah 4:19,20 My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart makes a noise in me; I cannot hold my peace, because you have heard...

Matthew 24:6-8 And you shall hear of wars and rumors of wars: see that you be not troubled: for all these things must come to pass...

Mark 13:7,8 And when you shall hear of wars and rumors of wars, be you not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet...

but.

Luke 21:8,28 And he said, Take heed that you be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draws near...

Cross References
Luke 21:8
And he said, "See that you are not led astray. For many will come in my name, saying, 'I am he!' and, 'The time is at hand!' Do not go after them.

Luke 21:10
Then he said to them, "Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

Jump to Previous
Afraid Behoveth Disturbances Ears End Fear First Follow Frightened Hear Immediately Needs News Once Right Terrified Times Troubled Tumults Wars Won't
Jump to Next
Afraid Behoveth Disturbances Ears End Fear First Follow Frightened Hear Immediately Needs News Once Right Terrified Times Troubled Tumults Wars Won't
Links
Luke 21:9 NIV
Luke 21:9 NLT
Luke 21:9 ESV
Luke 21:9 NASB
Luke 21:9 KJV

Luke 21:9 Bible Apps
Luke 21:9 Biblia Paralela
Luke 21:9 Chinese Bible
Luke 21:9 French Bible
Luke 21:9 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 21:8
Top of Page
Top of Page