Luke 22:36
Parallel Verses
English Standard Version
He said to them, “But now let the one who has a moneybag take it, and likewise a knapsack. And let the one who has no sword sell his cloak and buy one.

King James Bible
Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one.

American Standard Version
And he said unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise a wallet; and he that hath none, let him sell his cloak, and buy a sword.

Douay-Rheims Bible
But they said: Nothing. Then said he unto them: But now he that hath a purse, let him take it, and likewise a scrip; and he that hath not, let him sell his coat, and buy a sword.

English Revised Version
And he said unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise a wallet: and he that hath none, let him sell his cloke, and buy a sword.

Webster's Bible Translation
Then said he to them, But now he that hath a purse, let him take it, and likewise his sack: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one.

Weymouth New Testament
"But now," said He, "let the one who has a purse take it, and he who has a bag must do the same. And let him who has no sword sell his outer garment and buy one.

Luke 22:36 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

He that hath no sword, etc

But sword is not governed by hath. It is too far off in the sentence. The meaning is, he that hath not purse or scrip (and is therefore penniless), let him sell his garment and buy a sword. So Wyc.

Luke 22:36 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

But.

Matthew 10:22-25 And you shall be hated of all men for my name's sake: but he that endures to the end shall be saved...

John 15:20 Remember the word that I said to you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me...

John 16:33 These things I have spoken to you, that in me you might have peace. In the world you shall have tribulation: but be of good cheer...

1 Thessalonians 2:14,15 For you, brothers, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus...

1 Thessalonians 3:4 For truly, when we were with you, we told you before that we should suffer tribulation; even as it came to pass, and you know.

1 Peter 4:1 For as much then as Christ has suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind...

Cross References
Matthew 10:10
no bag for your journey, or two tunics or sandals or a staff, for the laborer deserves his food.

Luke 22:35
And he said to them, "When I sent you out with no moneybag or knapsack or sandals, did you lack anything?" They said, "Nothing."

Luke 22:37
For I tell you that this Scripture must be fulfilled in me: 'And he was numbered with the transgressors.' For what is written about me has its fulfillment."

Luke 22:38
And they said, "Look, Lord, here are two swords." And he said to them, "It is enough."

Jump to Previous
Bag Belt Buy Cloak Coat Food Garment Likewise Manner Mantle Money Money-Bag Outer Purse Sack Scrip Sell Sword Wallet
Jump to Next
Bag Belt Buy Cloak Coat Food Garment Likewise Manner Mantle Money Money-Bag Outer Purse Sack Scrip Sell Sword Wallet
Links
Luke 22:36 NIV
Luke 22:36 NLT
Luke 22:36 ESV
Luke 22:36 NASB
Luke 22:36 KJV

Luke 22:36 Bible Apps
Luke 22:36 Biblia Paralela
Luke 22:36 Chinese Bible
Luke 22:36 French Bible
Luke 22:36 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 22:35
Top of Page
Top of Page