Luke 22:63
Parallel Verses
English Standard Version
Now the men who were holding Jesus in custody were mocking him as they beat him.

King James Bible
And the men that held Jesus mocked him, and smote him.

American Standard Version
And the men that held Jesus mocked him, and beat him.

Douay-Rheims Bible
And the men that held him, mocked him, and struck him.

English Revised Version
And the men that held Jesus mocked him, and beat him.

Webster's Bible Translation
And the men that held Jesus, mocked him, and smote him.

Weymouth New Testament
Meanwhile the men who held Jesus in custody repeatedly beat Him in cruel sport,

Luke 22:63 Parallel
Vincent's Word Studies

Smote (δέροντες)

Originally to flay; thence to cudgel. Compare our vulgarism, to tan or hide.

Luke 22:63 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

the men.

Matthew 26:59-68 Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death...

Mark 14:55-65 And the chief priests and all the council sought for witness against Jesus to put him to death; and found none...

John 18:22 And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying...


Job 16:9,10 He tears me in his wrath, who hates me: he gnashes on me with his teeth; my enemy sharpens his eyes on me...

Job 30:9-14 And now am I their song, yes, I am their byword...

Psalm 22:6,7,13 But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people...

Psalm 35:15,16,25 But in my adversity they rejoiced, and gathered themselves together: yes, the attackers gathered themselves together against me...

Psalm 69:7-12 Because for your sake I have borne reproach; shame has covered my face...

Isaiah 49:7 Thus said the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despises, to him whom the nation abhors...

Isaiah 50:6,7 I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting...

Isaiah 52:14 As many were astonished at you; his visage was so marred more than any man, and his form more than the sons of men:

Isaiah 53:3 He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him...

Micah 5:1 Now gather yourself in troops, O daughter of troops: he has laid siege against us...

Matthew 27:28-31,39-44 And they stripped him, and put on him a scarlet robe...

Mark 15:16-20 And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium; and they call together the whole band...

Mark 15:27-32 And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left...

Hebrews 12:2 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame...

1 Peter 2:23 Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judges righteously:

Cross References
Isaiah 50:6
I gave my back to those who strike, and my cheeks to those who pull out the beard; I hid not my face from disgrace and spitting.

Matthew 26:67
Then they spit in his face and struck him. And some slapped him,

Mark 14:65
And some began to spit on him and to cover his face and to strike him, saying to him, "Prophesy!" And the guards received him with blows.

Luke 22:62
And he went out and wept bitterly.

John 18:19
The high priest then questioned Jesus about his disciples and his teaching.

John 18:22
When he had said these things, one of the officers standing by struck Jesus with his hand, saying, "Is that how you answer the high priest?"

Jump to Previous
Beat Beating Blows Cruel Custody Guarding Hands Held Holding Jesus Meanwhile Mocked Mocking Repeatedly Smote Sport
Jump to Next
Beat Beating Blows Cruel Custody Guarding Hands Held Holding Jesus Meanwhile Mocked Mocking Repeatedly Smote Sport
Luke 22:63 NIV
Luke 22:63 NLT
Luke 22:63 ESV
Luke 22:63 NASB
Luke 22:63 KJV

Luke 22:63 Bible Apps
Luke 22:63 Biblia Paralela
Luke 22:63 Chinese Bible
Luke 22:63 French Bible
Luke 22:63 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 22:62
Top of Page
Top of Page