Luke 5:24
Parallel Verses
English Standard Version
But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—he said to the man who was paralyzed— “I say to you, rise, pick up your bed and go home.”

King James Bible
But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house.

American Standard Version
But that ye may know that the Son of man hath authority on earth to forgive sins (he said unto him that was palsied), I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go unto thy house.

Douay-Rheims Bible
But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,) I say to thee, Arise, take up thy bed, and go into thy house.

English Revised Version
But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins (he said unto him that was palsied), I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go unto thy house.

Webster's Bible Translation
But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, He said to the sick with the palsy, I say to thee, Arise, and take up thy couch, and go into thy house.

Weymouth New Testament
But to prove to you that the Son of Man has authority on earth to forgive sins" --Turning to the paralytic He said, "I bid you, Rise, take up your bed, and go home."

Luke 5:24 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Unto thee (σοὶ)

Standing first for emphasis. Luke emphasizes the direct address to the man: unto thee I say, in contrast with the apparently less direct, thy sins be forgiven thee. In Jesus' mind the connection between the sins and the man's personal condition was assumed; now he brings out the personal side of the connection. In forgiving the man's sins he had healed him radically. The command to rise and walk was of the same piece.

Luke 5:24 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

that the.

Daniel 7:13 I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days...

Matthew 16:13 When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am?

Matthew 25:31 When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit on the throne of his glory:

Matthew 26:64 Jesus said to him, You have said: nevertheless I say to you, Hereafter shall you see the Son of man sitting on the right hand of power...

John 3:13 And no man has ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.

John 5:27 And has given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.

Revelation 1:13 And in the middle of the seven candlesticks one like to the Son of man, clothed with a garment down to the foot...

power.

Isaiah 53:11 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many...

Matthew 9:6 But that you may know that the Son of man has power on earth to forgive sins, (then said he to the sick of the palsy,) Arise...

Matthew 28:18 And Jesus came and spoke to them, saying, All power is given to me in heaven and in earth.

John 5:8,12,22,23 Jesus said to him, Rise, take up your bed, and walk...

John 17:2 As you have given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as you have given him.

John 20:22,23 And when he had said this, he breathed on them, and said to them, Receive you the Holy Ghost...

Acts 5:31 Him has God exalted with his right hand to be a Prince and a Savior, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.

I say.

Luke 5:13 And he put forth his hand, and touched him, saying, I will: be you clean. And immediately the leprosy departed from him.

Luke 7:14 And he came and touched the bier: and they that bore him stood still. And he said, Young man, I say to you, Arise.

Luke 8:54 And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.

John 11:43 And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.

Acts 3:6-8 Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I you: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk...

Acts 9:34,40 And Peter said to him, Aeneas, Jesus Christ makes you whole: arise, and make your bed. And he arose immediately...

Acts 14:10 Said with a loud voice, Stand upright on your feet. And he leaped and walked.

and take.

John 5:8-12 Jesus said to him, Rise, take up your bed, and walk...

Cross References
Matthew 4:24
So his fame spread throughout all Syria, and they brought him all the sick, those afflicted with various diseases and pains, those oppressed by demons, those having seizures, and paralytics, and he healed them.

Luke 5:18
And behold, some men were bringing on a bed a man who was paralyzed, and they were seeking to bring him in and lay him before Jesus,

Luke 5:23
Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven you,' or to say, 'Rise and walk'?

John 5:8
Jesus said to him, "Get up, take up your bed, and walk."

Jump to Previous
Arise Authority Bed Cot Couch Earth Easier Forgive Forgiven Forgiveness House Ill Little Palsy Paralysed Paralyzed Pick Power Rise Sick Sins Stretcher Struck
Jump to Next
Arise Authority Bed Cot Couch Earth Easier Forgive Forgiven Forgiveness House Ill Little Palsy Paralysed Paralyzed Pick Power Rise Sick Sins Stretcher Struck
Links
Luke 5:24 NIV
Luke 5:24 NLT
Luke 5:24 ESV
Luke 5:24 NASB
Luke 5:24 KJV

Luke 5:24 Bible Apps
Luke 5:24 Biblia Paralela
Luke 5:24 Chinese Bible
Luke 5:24 French Bible
Luke 5:24 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 5:23
Top of Page
Top of Page