Luke 5:3
Parallel Verses
English Standard Version
Getting into one of the boats, which was Simon’s, he asked him to put out a little from the land. And he sat down and taught the people from the boat.

King James Bible
And he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship.

American Standard Version
And he entered into one of the boats, which was Simon's, and asked him to put out a little from the land. And he sat down and taught the multitudes out of the boat.

Douay-Rheims Bible
And going into one of the ships that was Simon's, he desired him to draw back a little from the land. And sitting he taught the multitudes out of the ship.

English Revised Version
And he entered into one of the boats, which was Simon's, and asked him to put out a little from the land. And he sat down and taught the multitudes out of the boat.

Webster's Bible Translation
And he entered into one of the boats, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the boat.

Weymouth New Testament
and going on board one of them, which was Simon's He asked him to push out a little from land. Then He sat down and taught the crowd of people from the boat.

Luke 5:3 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Thrust out (ἐπαναγαγεῖν)

Rev., put out. The special nautical word for putting out to sea.

Taught (ἐδίδασκεν)

The imperfect. He continued the teaching he had begun on the shore.

Luke 5:3 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

which.

Matthew 4:18 And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea...

John 1:41,42 He first finds his own brother Simon, and said to him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ...

he sat.

Matthew 13:1,2 The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side...

Mark 4:1,2 And he began again to teach by the sea side: and there was gathered to him a great multitude, so that he entered into a ship...

John 8:2 And early in the morning he came again into the temple, and all the people came to him; and he sat down, and taught them.

Cross References
Matthew 13:2
And great crowds gathered about him, so that he got into a boat and sat down. And the whole crowd stood on the beach.

Mark 3:9
And he told his disciples to have a boat ready for him because of the crowd, lest they crush him,

Mark 3:10
for he had healed many, so that all who had diseases pressed around him to touch him.

Mark 4:1
Again he began to teach beside the sea. And a very large crowd gathered about him, so that he got into a boat and sat in it on the sea, and the whole crowd was beside the sea on the land.

Luke 5:2
and he saw two boats by the lake, but the fishermen had gone out of them and were washing their nets.

Jump to Previous
Beach Belonging Boat Boats Draw Drawn Entered However Little Multitudes Nets Prayed Property Request Sat Seated Ship Ships Shore Simon Simon's Taught Thrust Washing Way
Jump to Next
Beach Belonging Boat Boats Draw Drawn Entered However Little Multitudes Nets Prayed Property Request Sat Seated Ship Ships Shore Simon Simon's Taught Thrust Washing Way
Links
Luke 5:3 NIV
Luke 5:3 NLT
Luke 5:3 ESV
Luke 5:3 NASB
Luke 5:3 KJV

Luke 5:3 Bible Apps
Luke 5:3 Biblia Paralela
Luke 5:3 Chinese Bible
Luke 5:3 French Bible
Luke 5:3 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 5:2
Top of Page
Top of Page