Mark 12:33
Parallel Verses
English Standard Version
And to love him with all the heart and with all the understanding and with all the strength, and to love one’s neighbor as oneself, is much more than all whole burnt offerings and sacrifices.”

King James Bible
And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.

American Standard Version
and to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is much more than all whole burnt-offerings and sacrifices.

Douay-Rheims Bible
And that he should be loved with the whole heart, and with the whole understanding, and with the whole soul, and with the whole strength; and to love one's neighbour as one's self, is a greater thing than all holocausts and sacrifices.

English Revised Version
and to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is much more than all whole burnt offerings and sacrifices.

Webster's Bible Translation
And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is more than all whole burnt-offerings and sacrifices.

Weymouth New Testament
and To love Him with all one's heart, with all one's understanding, and with all one's strength, and to love one's fellow man no less than oneself, is far better than all our whole burnt-offerings and sacrifices."

Mark 12:33 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Understanding (συνέσεως)

A different word from that in Mark 12:30. From συνίημι, to send or bring together. Hence συνίημι is a union or bringing together of the mind with an object, and so used to denote the faculty of quick comprehension, intelligence, sagacity. Compare συνετῶν, the prudent, Matthew 11:25.

Mark 12:33 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

is more.

1 Samuel 15:22 And Samuel said, Has the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the LORD? Behold...

Psalm 50:8-15,23 I will not reprove you for your sacrifices or your burnt offerings, to have been continually before me...

Proverbs 21:3 To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.

Isaiah 1:11-17 To what purpose is the multitude of your sacrifices to me? said the LORD: I am full of the burnt offerings of rams...

Isaiah 58:5-7 Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict his soul? is it to bow down his head as a bulrush...

Jeremiah 7:21-23 Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Put your burnt offerings to your sacrifices, and eat flesh...

Hosea 6:6 For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.

Amos 5:21-24 I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies...

Micah 6:6-8 With which shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings...

Matthew 9:13 But go you and learn what that means, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous...

Matthew 12:7 But if you had known what this means, I will have mercy, and not sacrifice, you would not have condemned the guiltless.

1 Corinthians 13:1-3 Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal...

Cross References
Deuteronomy 6:5
You shall love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your might.

1 Samuel 15:22
And Samuel said, "Has the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the LORD? Behold, to obey is better than sacrifice, and to listen than the fat of rams.

Hosea 6:6
For I desire steadfast love and not sacrifice, the knowledge of God rather than burnt offerings.

Micah 6:6
"With what shall I come before the LORD, and bow myself before God on high? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old?

Matthew 9:13
Go and learn what this means: 'I desire mercy, and not sacrifice.' For I came not to call the righteous, but sinners."

Matthew 12:7
And if you had known what this means, 'I desire mercy, and not sacrifice,' you would not have condemned the guiltless.

Hebrews 10:8
When he said above, "You have neither desired nor taken pleasure in sacrifices and offerings and burnt offerings and sin offerings" (these are offered according to the law),

Jump to Previous
Better Burnt Burnt-Offerings Far Fellow Forms gs Heart Important Love Mind Neighbor Neighbour Offerings One's Oneself Sacrifices Soul Strength Understanding Whole
Jump to Next
Better Burnt Burnt-Offerings Far Fellow Forms gs Heart Important Love Mind Neighbor Neighbour Offerings One's Oneself Sacrifices Soul Strength Understanding Whole
Links
Mark 12:33 NIV
Mark 12:33 NLT
Mark 12:33 ESV
Mark 12:33 NASB
Mark 12:33 KJV

Mark 12:33 Bible Apps
Mark 12:33 Biblia Paralela
Mark 12:33 Chinese Bible
Mark 12:33 French Bible
Mark 12:33 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Mark 12:32
Top of Page
Top of Page