Mark 14:12
Parallel Verses
English Standard Version
And on the first day of Unleavened Bread, when they sacrificed the Passover lamb, his disciples said to him, “Where will you have us go and prepare for you to eat the Passover?”

King James Bible
And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover?

American Standard Version
And on the first day of unleavened bread, when they sacrificed the passover, his disciples say unto him, Where wilt thou that we go and make ready that thou mayest eat the passover?

Douay-Rheims Bible
Now on the first day of the unleavened bread, when they sacrificed the pasch, the disciples say to him: Whither wilt thou that we go, and prepare for thee to eat the pasch?

English Revised Version
And on the first day of unleavened bread, when they sacrificed the passover, his disciples say unto him, Where wilt thou that we go and make ready that thou mayest eat the passover?

Webster's Bible Translation
And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said to him, Where wilt thou that we go and prepare, that thou mayest eat the passover?

Weymouth New Testament
On the first day of the feast of Unleavened Bread--the day for killing the Passover lamb--His disciples asked Him, "Where shall we go and prepare for you to eat the Passover?"

Mark 14:12 Parallel
Commentary


Mark 14:12 Parallel Commentaries
Treasury of Scripture Knowledge

the first.

Exodus 12:6,8,18 And you shall keep it up until the fourteenth day of the same month...

Exodus 13:3 And Moses said to the people, Remember this day, in which you came out from Egypt, out of the house of bondage...

Leviticus 23:5,6 In the fourteenth day of the first month at even is the LORD's passover...

Numbers 28:16-18 And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD...

Deuteronomy 16:1-4 Observe the month of Abib, and keep the passover to the LORD your God...

Matthew 26:17 Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying to him...

Luke 22:7 Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.

killed. or, sacrificed.

1 Corinthians 5:7,8 Purge out therefore the old leaven, that you may be a new lump, as you are unleavened...

Where.

Matthew 3:15 And Jesus answering said to him, Suffer it to be so now: for thus it becomes us to fulfill all righteousness. Then he suffered him.

Luke 22:8,9 And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat...

Galatians 4:4 But when the fullness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,

Cross References
Deuteronomy 16:5
You may not offer the Passover sacrifice within any of your towns that the LORD your God is giving you,

Matthew 26:17
Now on the first day of Unleavened Bread the disciples came to Jesus, saying, "Where will you have us prepare for you to eat the Passover?"

Mark 14:1
It was now two days before the Passover and the Feast of Unleavened Bread. And the chief priests and the scribes were seeking how to arrest him by stealth and kill him,

Mark 14:11
And when they heard it, they were glad and promised to give him money. And he sought an opportunity to betray him.

Mark 14:13
And he sent two of his disciples and said to them, "Go into the city, and a man carrying a jar of water will meet you. Follow him,

Luke 22:7
Then came the day of Unleavened Bread, on which the Passover lamb had to be sacrificed.

1 Corinthians 5:7
Cleanse out the old leaven that you may be a new lump, as you really are unleavened. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.

Jump to Previous
Bread Customary Death Disciples Eat Feast First Food Jesus Killed Killing Lamb Mayest Meal Passover Prepare Ready Sacrifice Sacrificed Slew Unleavened Want Wilt
Jump to Next
Bread Customary Death Disciples Eat Feast First Food Jesus Killed Killing Lamb Mayest Meal Passover Prepare Ready Sacrifice Sacrificed Slew Unleavened Want Wilt
Links
Mark 14:12 NIV
Mark 14:12 NLT
Mark 14:12 ESV
Mark 14:12 NASB
Mark 14:12 KJV

Mark 14:12 Bible Apps
Mark 14:12 Biblia Paralela
Mark 14:12 Chinese Bible
Mark 14:12 French Bible
Mark 14:12 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Mark 14:11
Top of Page
Top of Page