Mark 3:12
Parallel Verses
English Standard Version
And he strictly ordered them not to make him known.

King James Bible
And he straitly charged them that they should not make him known.

American Standard Version
And he charged them much that they should not make him known.

Douay-Rheims Bible
Thou art the Son of God. And he strictly charged them that they should not make him known.

English Revised Version
And he charged them much that they should not make him known.

Webster's Bible Translation
And he strictly charged them, that they should not make him known.

Weymouth New Testament
But He many a time checked them, forbidding them to say who He was.

Mark 3:12 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

He charged (ἐπετίμα)

The word is commonly rendered rebuke in the New Testament. In classical Greek its predominant sense is that of severe, strenuous reproach for unworthy deeds or acts. It is several times used in the New Testament, as here, in the sense of charge. In this sense the word carries, at bottom, a suggestion of a charge under penalty (τιμὴ).

That (ἵνα)

According to the A. V. and Rev. the that indicates the substance of Christ's charge. Properly, however, it indicates the intent of his charge. He charged them in order that they should not make him known.

Mark 3:12 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Mark 1:25,34 And Jesus rebuked him, saying, Hold your peace, and come out of him...

Matthew 12:16 And charged them that they should not make him known:

Acts 16:18 And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit...

Cross References
Matthew 8:4
And Jesus said to him, "See that you say nothing to anyone, but go, show yourself to the priest and offer the gift that Moses commanded, for a proof to them."

Matthew 9:30
And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, "See that no one knows about it."

Jump to Previous
Charged Charging Checked Earnestly Forbidding Manifest Ordered Orders Rebuked Special Sternly Straitly Strict Strictly Time Times Warned
Jump to Next
Charged Charging Checked Earnestly Forbidding Manifest Ordered Orders Rebuked Special Sternly Straitly Strict Strictly Time Times Warned
Links
Mark 3:12 NIV
Mark 3:12 NLT
Mark 3:12 ESV
Mark 3:12 NASB
Mark 3:12 KJV

Mark 3:12 Bible Apps
Mark 3:12 Biblia Paralela
Mark 3:12 Chinese Bible
Mark 3:12 French Bible
Mark 3:12 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Mark 3:11
Top of Page
Top of Page