Mark 7:21
Parallel Verses
English Standard Version
For from within, out of the heart of man, come evil thoughts, sexual immorality, theft, murder, adultery,

King James Bible
For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

American Standard Version
For from within, out of the heart of men, evil thoughts proceed, fornications, thefts, murders, adulteries,

Douay-Rheims Bible
For from within out of the heart of men proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

English Revised Version
For from within, out of the heart of men, evil thoughts proceed, fornications, thefts, murders, adulteries,

Webster's Bible Translation
For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Weymouth New Testament
For from within, out of men's hearts, their evil purposes proceed--fornication, theft, murder, adultery,

Mark 7:21 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Evil Thoughts (διαλογισμοὶ οἱ κακοὶ)

Thoughts, those which are evil So Rev., in margin. Thoughts that are evil. The word διαλογισμοὶ, thoughts, does not in itself convey a bad sense; and hence the addition of adjectives denoting evil, as here and James 2:4. Radically, it carries the idea of discussion or debate, with an under-thought of suspicion or doubt, either with one's own mind, as Luke 5:22; Luke 6:8; or with another, Luke 9:46; Philippians 2:14; Romans 14:1.

Mark 7:21 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

out.

Genesis 6:5 And God saw that the wickedness of man was great in the earth...

Genesis 8:21 And the LORD smelled a sweet smell; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake...

Job 14:4 Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Job 15:14-16 What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous...

Job 25:4 How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?

Psalm 14:1,3 The fool has said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that does good...

Psalm 53:1,3 The fool has said in his heart, There is no God. Corrupt are they, and have done abominable iniquity: there is none that does good...

Psalm 58:2,3 Yes, in heart you work wickedness; you weigh the violence of your hands in the earth...

Proverbs 4:23 Keep your heart with all diligence; for out of it are the issues of life.

Jeremiah 4:14 O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your vain thoughts lodge within you?

Jeremiah 17:9 The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?

Matthew 15:19 For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:

Matthew 23:25-28 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you make clean the outside of the cup and of the platter...

Luke 16:15 And he said to them, You are they which justify yourselves before men; but God knows your hearts...

Acts 5:4 Whiles it remained, was it not your own? and after it was sold, was it not in your own power?...

Acts 8:22 Repent therefore of this your wickedness, and pray God, if perhaps the thought of your heart may be forgiven you.

Romans 7:5,8 For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit to death...

Romans 8:7,8 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be...

Galatians 5:19-21 Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness...

Titus 3:3 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy...

James 1:14,15 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed...

James 4:1-3 From where come wars and fights among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members...

1 Peter 4:2,3 That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God...

evil.

Proverbs 15:25 The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.

Isaiah 59:7 Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity...

Ezekiel 38:10 Thus said the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into your mind...

Matthew 9:4 And Jesus knowing their thoughts said, Why think you evil in your hearts?

James 2:4 Are you not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?

Cross References
Psalm 119:36
Incline my heart to your testimonies, and not to selfish gain!

Proverbs 4:23
Keep your heart with all vigilance, for from it flow the springs of life.

Isaiah 59:7
Their feet run to evil, and they are swift to shed innocent blood; their thoughts are thoughts of iniquity; desolation and destruction are in their highways.

Isaiah 59:13
transgressing, and denying the LORD, and turning back from following our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart lying words.

Jeremiah 16:12
and because you have done worse than your fathers, for behold, every one of you follows his stubborn, evil will, refusing to listen to me.

Jeremiah 17:9
The heart is deceitful above all things, and desperately sick; who can understand it?

Matthew 15:19
For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality, theft, false witness, slander.

Jump to Previous
Adulteries Adultery Evil Fornication Fornications Forth Heart Hearts Immorality Inside Murder Murders Pleasures Proceed Purposes Reasonings Sexual Sins Theft Thefts Thoughts Unclean Whoredoms Within
Jump to Next
Adulteries Adultery Evil Fornication Fornications Forth Heart Hearts Immorality Inside Murder Murders Pleasures Proceed Purposes Reasonings Sexual Sins Theft Thefts Thoughts Unclean Whoredoms Within
Links
Mark 7:21 NIV
Mark 7:21 NLT
Mark 7:21 ESV
Mark 7:21 NASB
Mark 7:21 KJV

Mark 7:21 Bible Apps
Mark 7:21 Biblia Paralela
Mark 7:21 Chinese Bible
Mark 7:21 French Bible
Mark 7:21 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Mark 7:20
Top of Page
Top of Page