Matthew 11:21
Parallel Verses
English Standard Version
“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

King James Bible
Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

American Standard Version
Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Douay-Rheims Bible
Woe to thee, Corozain, woe to thee, Bethsaida: for if in Tyre and Sidon had been wrought the miracles that have been wrought in you, they had long ago done penance in sackcloth and ashes.

English Revised Version
Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Webster's Bible Translation
Woe to thee, Chorazin; woe to thee, Bethsaida: for if the mighty works which have been done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Weymouth New Testament
"Alas for thee, Chorazin!" He cried. "Alas for thee, Bethsaida! For had the mighty works been done in Tyre and Sidon which have been done in both of you, they would long ere now have repented, covered with sackcloth and ashes.

Matthew 11:21 Parallel
Commentary


Matthew 11:21 Parallel Commentaries
Treasury of Scripture Knowledge

Woe.

Matthew 18:7 Woe to the world because of offenses! for it must needs be that offenses come; but woe to that man by whom the offense comes!

Matthew 23:13-29 But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you shut up the kingdom of heaven against men: for you neither go in yourselves...

Matthew 26:24 The Son of man goes as it is written of him...

Jeremiah 13:27 I have seen your adulteries, and your neighings, the lewdness of your prostitution, and your abominations on the hills in the fields...

Luke 11:42-52 But woe to you, Pharisees! for you tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God...

Jude 1:11 Woe to them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward...

Bethsaida.

Mark 6:45 And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before to Bethsaida...

Mark 8:22 And he comes to Bethsaida; and they bring a blind man to him, and sought him to touch him.

Luke 9:10 And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them...

John 1:44 Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

John 12:21 The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus.

for.

Matthew 12:41,42 The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at the preaching of Jonas...

Ezekiel 3:6,7 Not to many people of a strange speech and of an hard language, whose words you can not understand. Surely, had I sent you to them...

Acts 13:44-48 And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God...

Acts 28:25-28 And when they agreed not among themselves, they departed, after that Paul had spoken one word...

repented.

Job 42:6 Why I abhor myself, and repent in dust and ashes.

John 3:5-10 Jesus answered, Truly, truly, I say to you, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God...

Cross References
Joel 3:4
"What are you to me, O Tyre and Sidon, and all the regions of Philistia? Are you paying me back for something? If you are paying me back, I will return your payment on your own head swiftly and speedily.

Amos 1:9
Thus says the LORD: "For three transgressions of Tyre, and for four, I will not revoke the punishment, because they delivered up a whole people to Edom, and did not remember the covenant of brotherhood.

Matthew 11:22
But I tell you, it will be more bearable on the day of judgment for Tyre and Sidon than for you.

Matthew 15:21
And Jesus went away from there and withdrew to the district of Tyre and Sidon.

Mark 3:8
and Jerusalem and Idumea and from beyond the Jordan and from around Tyre and Sidon. When the great crowd heard all that he was doing, they came to him.

Mark 6:45
Immediately he made his disciples get into the boat and go before him to the other side, to Bethsaida, while he dismissed the crowd.

Mark 7:24
And from there he arose and went away to the region of Tyre and Sidon. And he entered a house and did not want anyone to know, yet he could not be hidden.

Jump to Previous
Ago Alas Ashes Bethsaida Beth-Saida Beth-Sa'ida Chorazin Chora'zin Clothing Covered Cried Dust Ere Haircloth Mighty Miracles Occurred Performed Power Putting Repented Sackcloth Sidon Sins Themselves Turned Tyre Unhappy Wo Woe Works
Jump to Next
Ago Alas Ashes Bethsaida Beth-Saida Beth-Sa'ida Chorazin Chora'zin Clothing Covered Cried Dust Ere Haircloth Mighty Miracles Occurred Performed Power Putting Repented Sackcloth Sidon Sins Themselves Turned Tyre Unhappy Wo Woe Works
Links
Matthew 11:21 NIV
Matthew 11:21 NLT
Matthew 11:21 ESV
Matthew 11:21 NASB
Matthew 11:21 KJV

Matthew 11:21 Bible Apps
Matthew 11:21 Biblia Paralela
Matthew 11:21 Chinese Bible
Matthew 11:21 French Bible
Matthew 11:21 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Matthew 11:20
Top of Page
Top of Page