Matthew 14:24
Parallel Verses
English Standard Version
but the boat by this time was a long way from the land, beaten by the waves, for the wind was against them.

King James Bible
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.

American Standard Version
But the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves; for the wind was contrary.

Douay-Rheims Bible
But the boat in the midst of the sea was tossed with the waves: for the wind was contrary.

English Revised Version
But the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves; for the wind was contrary.

Webster's Bible Translation
But the boat was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.

Weymouth New Testament
Meanwhile the boat was far out on the Lake, buffeted and tossed by the waves, the wind being adverse.

Matthew 14:24 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Tossed (βασανιζόμενον)

Rev., better, distressed. See on Matthew 4:24.

Matthew 14:24 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

tossed.

Matthew 8:24 And, behold, there arose a great tempest in the sea, so that the ship was covered with the waves: but he was asleep.

Isaiah 54:11 O you afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will lay your stones with fair colors...

Mark 6:48 And he saw them toiling in rowing; for the wind was contrary to them: and about the fourth watch of the night he comes to them...

John 6:18 And the sea arose by reason of a great wind that blew.

Cross References
Acts 11:24
for he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith. And a great many people were added to the Lord.

Acts 27:4
And putting out to sea from there we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were against us.

Jump to Previous
Adverse Already Battered Beaten Boat Buffeted Considerable Contrary Distance Distant Distressed Far Furlongs Lake Meanwhile Middle Midst Sea Ship Time Tossed Waves Wind
Jump to Next
Adverse Already Battered Beaten Boat Buffeted Considerable Contrary Distance Distant Distressed Far Furlongs Lake Meanwhile Middle Midst Sea Ship Time Tossed Waves Wind
Links
Matthew 14:24 NIV
Matthew 14:24 NLT
Matthew 14:24 ESV
Matthew 14:24 NASB
Matthew 14:24 KJV

Matthew 14:24 Bible Apps
Matthew 14:24 Biblia Paralela
Matthew 14:24 Chinese Bible
Matthew 14:24 French Bible
Matthew 14:24 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Matthew 14:23
Top of Page
Top of Page