Matthew 15:4
Parallel Verses
English Standard Version
For God commanded, ‘Honor your father and your mother,’ and, ‘Whoever reviles father or mother must surely die.’

King James Bible
For God commanded, saying, Honour thy father and mother: and, He that curseth father or mother, let him die the death.

American Standard Version
For God said, Honor thy father and thy mother: and, He that speaketh evil of father or mother, let him die the death.

Douay-Rheims Bible
Honour thy father and mother: And: He that shall curse father or mother, let him die the death.

English Revised Version
For God said, Honour thy father and thy mother: and, He that speaketh evil of father or mother, let him die the death.

Webster's Bible Translation
For God commanded, saying, Honor thy father and mother: and, He that curseth father or mother, let him die the death.

Weymouth New Testament
For God said, 'Honour thy father and thy mother'; and 'Let him who reviles father or mother be certainly put to death';

Matthew 15:4 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Die the death (θανάτῳ τελευτάτω)

The Hebrew idiom is, he shall certainly be executed. The Greek is, lit., let him come to his end by death.

Matthew 15:4 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

God.

Matthew 4:10 Then said Jesus to him, Get you hence, Satan: for it is written, You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve.

Matthew 5:17-19 Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfill...

Isaiah 8:20 To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them.

Romans 3:31 Do we then make void the law through faith? God forbid: yes, we establish the law.

Honour.

Matthew 19:19 Honor your father and your mother: and, You shall love your neighbor as yourself.

Exodus 20:12 Honor your father and your mother: that your days may be long on the land which the LORD your God gives you.

Leviticus 19:3 You shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God.

Deuteronomy 5:16 Honor your father and your mother, as the LORD your God has commanded you; that your days may be prolonged...

Proverbs 23:22 Listen to your father that begat you, and despise not your mother when she is old.

Ephesians 6:1 Children, obey your parents in the Lord: for this is right.

He.

Exodus 21:17 And he that curses his father, or his mother, shall surely be put to death.

Leviticus 20:9 For every one that curses his father or his mother shall be surely put to death: he has cursed his father or his mother...

Deuteronomy 21:18-21 If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that...

Deuteronomy 27:16 Cursed be he that sets light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen.

Proverbs 20:20 Whoever curses his father or his mother, his lamp shall be put out in obscure darkness.

Proverbs 30:17 The eye that mocks at his father, and despises to obey his mother, the ravens of the valley shall pick it out...

Cross References
Exodus 20:12
"Honor your father and your mother, that your days may be long in the land that the LORD your God is giving you.

Exodus 21:17
"Whoever curses his father or his mother shall be put to death.

Leviticus 20:9
For anyone who curses his father or his mother shall surely be put to death; he has cursed his father or his mother; his blood is upon him.

Deuteronomy 5:16
"'Honor your father and your mother, as the LORD your God commanded you, that your days may be long, and that it may go well with you in the land that the LORD your God is giving you.

Proverbs 20:20
If one curses his father or his mother, his lamp will be put out in utter darkness.

Matthew 15:3
He answered them, "And why do you break the commandment of God for the sake of your tradition?

Matthew 15:5
But you say, 'If anyone tells his father or his mother, "What you would have gained from me is given to God,"

Jump to Previous
Command Commanded Curses Curseth Death Die Evil Honor Honour Ill Mother Reviles Speaks Surely Who
Jump to Next
Command Commanded Curses Curseth Death Die Evil Honor Honour Ill Mother Reviles Speaks Surely Who
Links
Matthew 15:4 NIV
Matthew 15:4 NLT
Matthew 15:4 ESV
Matthew 15:4 NASB
Matthew 15:4 KJV

Matthew 15:4 Bible Apps
Matthew 15:4 Biblia Paralela
Matthew 15:4 Chinese Bible
Matthew 15:4 French Bible
Matthew 15:4 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Matthew 15:3
Top of Page
Top of Page