Matthew 26:35
Parallel Verses
English Standard Version
Peter said to him, “Even if I must die with you, I will not deny you!” And all the disciples said the same.

King James Bible
Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.

American Standard Version
Peter saith unto him, Even if I must die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.

Douay-Rheims Bible
Peter saith to him: Yea, though I should die with thee, I will not deny thee. And in like manner said all the disciples.

English Revised Version
Peter saith unto him, Even if I must die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.

Webster's Bible Translation
Peter said to him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.

Weymouth New Testament
"Even if I must die with you," declared Peter, "I will never disown you." In like manner protested all the disciples.

Matthew 26:35 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Though I should die (κἂν δέῃ με ἀποθανεῖν)

The A. V. misses the force of δέῃ: "Though it should be necessary for me to die." Wyc., "If it shall behove me to die." Rev., excellently, "Even if I must die."

Matthew 26:35 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Though.

Matthew 20:22,23 But Jesus answered and said, You know not what you ask. Are you able to drink of the cup that I shall drink of...

Proverbs 28:14 Happy is the man that fears always: but he that hardens his heart shall fall into mischief.

Proverbs 29:23 A man's pride shall bring him low: but honor shall uphold the humble in spirit.

Romans 11:20 Well; because of unbelief they were broken off, and you stand by faith. Be not high minded, but fear:

1 Corinthians 10:12 Why let him that thinks he stands take heed lest he fall.

Philippians 2:12 Why, my beloved, as you have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence...

1 Peter 1:17 And if you call on the Father, who without respect of persons judges according to every man's work...

Likewise.

Matthew 20:24 And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brothers.

Exodus 19:8 And all the people answered together, and said, All that the LORD has spoken we will do...

Cross References
Matthew 10:33
but whoever denies me before men, I also will deny before my Father who is in heaven.

John 13:37
Peter said to him, "Lord, why can I not follow you now? I will lay down my life for you."

Jump to Previous
Death Declared Deny Die Disciples Disown Likewise Manner Needs Peter Protested Wise
Jump to Next
Death Declared Deny Die Disciples Disown Likewise Manner Needs Peter Protested Wise
Links
Matthew 26:35 NIV
Matthew 26:35 NLT
Matthew 26:35 ESV
Matthew 26:35 NASB
Matthew 26:35 KJV

Matthew 26:35 Bible Apps
Matthew 26:35 Biblia Paralela
Matthew 26:35 Chinese Bible
Matthew 26:35 French Bible
Matthew 26:35 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Matthew 26:34
Top of Page
Top of Page