English Standard Version
For your name’s sake, O LORD, pardon my guilt, for it is great.
King James Bible
For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it is great.
American Standard Version
For thy name's sake, O Jehovah, Pardon mine iniquity, for it is great.
For thy name's sake, O Lord, thou wilt pardon my sin: for it is great.
English Revised Version
For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity, for it is great.
Webster's Bible Translation
For thy name's sake, O LORD, pardon my iniquity; for it is great.
Psalm 25:11 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
His truth is the lasting and self-verifying fact of His revelation of grace. To penetrate into this truth and to walk in it (Psalm 26:3; Psalm 86:11) without God, is a contradiction in its very self. Therefore the psalmist prays, as in Psalm 119:35, οδήγησόν με ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου (lxx Cod. Alex.; whereas Cod. Vat. ἐπὶ τὴν..., cf. John 16:13). He prays thus, for his salvation comes from Jahve, yea Jahve is his salvation. He does not hope for this or that, but for Him, all the day, i.e., unceasingly,
(Note: Hupfeld thinks the accentuation inappropriate; the first half of the verse, however, really extends to ישׁעי, and consists of two parts, of which the second is the confirmation of the first: the second half contains a relatively new thought. The sequence of the accents: Rebia magnum, Athnach, therefore fully accords with the matter.)
for everything worth hoping for, everything that can satisfy the longing of the soul, is shut up in Him. All mercy or grace, however, which proceeds from Him, has its foundation in His compassion and condescension.
Treasury of Scripture Knowledge
And he said, "If now I have found favor in your sight, O Lord, please let the Lord go in the midst of us, for it is a stiff-necked people, and pardon our iniquity and our sin, and take us for your inheritance."
I was blameless before him, and I kept myself from my guilt.
Keep back your servant also from presumptuous sins; let them not have dominion over me! Then I shall be blameless, and innocent of great transgression.
For you are my rock and my fortress; and for your name's sake you lead me and guide me;
Help us, O God of our salvation, for the glory of your name; deliver us, and atone for our sins, for your name's sake!
But you, O GOD my Lord, deal on my behalf for your name's sake; because your steadfast love is good, deliver me!
For your name's sake, O LORD, preserve my life! In your righteousness bring my soul out of trouble!
Jump to PreviousForgive Forgiveness Great Guilt Indeed Iniquity Name's Pardon Pardoned Sake Sin Wilt
Jump to NextForgive Forgiveness Great Guilt Indeed Iniquity Name's Pardon Pardoned Sake Sin Wilt
LinksPsalm 25:11 NIV
Psalm 25:11 NLT
Psalm 25:11 ESV
Psalm 25:11 NASB
Psalm 25:11 KJV
Psalm 25:11 Bible Apps
Psalm 25:11 Biblia Paralela
Psalm 25:11 Chinese Bible
Psalm 25:11 French Bible
Psalm 25:11 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.