Parallel Verses English Standard Version Each evening they come back, howling like dogs and prowling about the city. King James Bible They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city. American Standard Version They return at evening, they howl like a dog, And go round about the city. Douay-Rheims Bible They shall return at evening, and shall suffer hunger like dogs: and shall go round about the city. English Revised Version They return at evening, they make a noise like a dog, and go round about the city. Webster's Bible Translation They return at evening: they make a noise like a dog, and go about the city. Psalm 59:6 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentFinally, we have a view of the results of the judicial interposition of God. The expression made use of to describe the satisfaction which this gives to the righteous is thoroughly Old Testament and warlike in its tone (cf. Psalm 68:24). David is in fact king, and perhaps no king ever remained so long quiet in the face of the most barefaced rebellion, and checked the shedding of blood, as David did at that time. If, however, blood must nevertheless flow in streams, he knows full well that it is the blood of the partisans of his deluded son; so that the men who were led the further astray in their judgment concerning him, the more inactive he remained, will at last be compelled to confess that it does really repay one to be just, and that there is really one higher than the high ones (Ecclesiastes 5:7[8]), a deity (אלהים) above the gods (אלים( sdog) who, though not forthwith, will nevertheless assuredly execute judgment in the earth. אך here, as in Job 18:21; Isaiah 45:14, retains its originally affirmative signification, which it has in common with אכן. אלהים is construed with the plural (Ges. 112, rem. 3), as is frequently the case, e.g., 2 Samuel 7:23 (where, however, the chronicler, in 1 Chronicles 17:21, has altered the older text). This is not because the heathen are speaking (Baur), but in order to set the infinite majesty and omnipotence of the heavenly Judge in contrast with these puffed-up "gods." Treasury of Scripture Knowledge Cross References Psalm 22:16 For dogs encompass me; a company of evildoers encircles me; they have pierced my hands and feet-- Psalm 59:14 Each evening they come back, howling like dogs and prowling about the city. Jump to Previous City Dog Dogs Evening Howl Howling Noise Prowl Prowling Round Snarling TurnJump to Next City Dog Dogs Evening Howl Howling Noise Prowl Prowling Round Snarling TurnLinks Psalm 59:6 NIVPsalm 59:6 NLT Psalm 59:6 ESV Psalm 59:6 NASB Psalm 59:6 KJV Psalm 59:6 Bible Apps Psalm 59:6 Biblia Paralela Psalm 59:6 Chinese Bible Psalm 59:6 French Bible Psalm 59:6 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |