English Standard Version
that the next generation might know them, the children yet unborn, and arise and tell them to their children,
King James Bible
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
American Standard Version
That the generation to come might know them , even the children that should be born; Who should arise and tell them to their children,
that another generation might know them. The children that should be born and should rise up, and declare them to their children.
English Revised Version
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and tell them to their children:
Webster's Bible Translation
That the generation to come might know them, even the children who should be born; who should arise and declare them to their children:
Psalm 78:6 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
If we have divided the strophes correctly, then this is the refrain-like close. Like a flock God led His people by Moses and Aaron (Numbers 33:1) to the promised goal. At this favourite figure, which is as it were the monogram of the Psalms of Asaph and of his school, the poet stops, losing himself in the old history of redemption, which affords him comfort in abundance, and is to him a prophecy of the future lying behind the afflictive years of the present.
Treasury of Scripture Knowledge
And when your children say to you, 'What do you mean by this service?'
"Only take care, and keep your soul diligently, lest you forget the things that your eyes have seen, and lest they depart from your heart all the days of your life. Make them known to your children and your children's children--
You shall teach them to your children, talking of them when you are sitting in your house, and when you are walking by the way, and when you lie down, and when you rise.
they shall come and proclaim his righteousness to a people yet unborn, that he has done it.
So even to old age and gray hairs, O God, do not forsake me, until I proclaim your might to another generation, your power to all those to come.
Let this be recorded for a generation to come, so that a people yet to be created may praise the LORD:
Jump to PreviousArise Born Children Declare Future Generation Later Recount Rise Turn Unborn Word
Jump to NextArise Born Children Declare Future Generation Later Recount Rise Turn Unborn Word
LinksPsalm 78:6 NIV
Psalm 78:6 NLT
Psalm 78:6 ESV
Psalm 78:6 NASB
Psalm 78:6 KJV
Psalm 78:6 Bible Apps
Psalm 78:6 Biblia Paralela
Psalm 78:6 Chinese Bible
Psalm 78:6 French Bible
Psalm 78:6 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.