Parallel Verses English Standard Version Then I looked, and behold, on Mount Zion stood the Lamb, and with him 144,000 who had his name and his Father’s name written on their foreheads. King James Bible And I looked, and, lo, a Lamb stood on the mount Sion, and with him an hundred forty and four thousand, having his Father's name written in their foreheads. American Standard Version And I saw, and behold, the Lamb standing on the mount Zion, and with him a hundred and forty and four thousand, having his name, and the name of his Father, written on their foreheads. Douay-Rheims Bible And I beheld, and lo a lamb stood upon mount Sion, and with him an hundred forty-four thousand, having his name, and the name of his Father, written on their foreheads. English Revised Version And I saw, and behold, the Lamb standing on the mount Zion, and with him a hundred and forty and four thousand, having his name, and the name of his Father, written on their foreheads. Webster's Bible Translation And I looked, and lo, a lamb stood on the mount Sion, and with him a hundred and forty four thousand, having his Father's name written in their foreheads. Weymouth New Testament Then I looked, and I saw the Lamb standing upon Mount Zion, and with Him 144,000 people, having His name and His Father's name written on their foreheads. Revelation 14:1 Parallel Commentary Vincent's Word StudiesA lamb Read "the lamb." See Revelation 5:6. Stood (ἑστηκὸς) The participle, standing, as Rev. His Father's name Add αὐτοῦ καὶ τὸ ὄνομα His and the name, and render as Rev., His name and the name of His Father. The Adoration of the Lamb is the subject of the great altar piece in the church of St. Bavon at Ghent, by John and Hubert Van Eyck. The scene is laid in a landscape. The background is formed by a Flemish city, probably intended to represent Jerusalem, and by churches and monasteries in the early Netherland style. The middle ground is occupied by trees, meadows, and green slopes. In the very center of the picture a square altar is hung with red damask and covered with a white cloth. Here stands a lamb, from whose breast a stream of blood issues into a crystal glass. Angels kneel round the altar with parti-colored wings and variegated dresses, many of them praying with joined hands, others holding aloft the emblems of the passion, two in front waving censers. From the right, behind the altar, issues a numerous band of female saints, all in rich and varied costumes, fair hair floating over their shoulders, and palms in their hands. Foremost may be noticed Sta. Barbara and Sta. Agnes. From the left advance popes, cardinals, bishops, monks, and minor clergy, with crosiers, crosses, and palms. In the center, near the base, a small octagonal fountain of stone projects a stream into a clear rill. Two groups are in adoration on each side of the fountain, - on the right, the twelve apostles kneeling barefoot, and an array of popes, cardinals, and bishops, with a miscellaneous crowd of church-people; on the left, kings and princes in various costumes. They are surrounded by a wilderness of flowering shrubs, lilies, and other plants. On the wings of the picture numerous worshippers move toward the place of worship, - crusaders, knights, kings, and princes, including the figures of the two artists on horseback. "Here, approaching from all sides, are seen that 'great multitude of all nations and hundreds and people and tongues' - the holy warriors and the holy pilgrims, coming in solemn processions from afar - with other throngs already arrived in the celestial plain, clothed in white robes, and holding palms in their hands. Their forms are like unto ours; the landscape around them is a mere transcript of the sweet face of our outer nature; the graceful wrought-iron fountain in the midst is such an one as still sends forth its streams in an ancient Flemish city; yet we feel these creatures to be beings from whose eyes God has wiped away all tears - who will hunger and thirst no more; our imagination invests these flowery meads with the peace and radiance of celestial precincts, while the streams of the fountain are converted into living waters, to which the Lamb Himself will lead His redeemed. Here, in short, where all is human and natural in form, the spiritual depths of our nature are stirred" (Mrs. Jameson, "History of Our Lord," ii., 339). Treasury of Scripture Knowledge I looked. Revelation 4:1 After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven... Ezekiel 10:1,9 Then I looked, and, behold... a Lamb. See on ch. mount. Psalm 2:6 Yet have I set my king on my holy hill of Zion. Psalm 132:13,14 For the LORD has chosen Zion; he has desired it for his habitation... Isaiah 49:14 But Zion said, The LORD has forsaken me, and my Lord has forgotten me. an. See on ch. Revelation 7:4-8 And I heard the number of them which were sealed... having. Cross References Psalm 2:6 "As for me, I have set my King on Zion, my holy hill." Ezekiel 9:4 And the LORD said to him, "Pass through the city, through Jerusalem, and put a mark on the foreheads of the men who sigh and groan over all the abominations that are committed in it." Hebrews 12:22 But you have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable angels in festal gathering, Revelation 3:12 The one who conquers, I will make him a pillar in the temple of my God. Never shall he go out of it, and I will write on him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which comes down from my God out of heaven, and my own new name. Revelation 5:6 And between the throne and the four living creatures and among the elders I saw a Lamb standing, as though it had been slain, with seven horns and with seven eyes, which are the seven spirits of God sent out into all the earth. Revelation 7:3 saying, "Do not harm the earth or the sea or the trees, until we have sealed the servants of our God on their foreheads." Revelation 7:4 And I heard the number of the sealed, 144,000, sealed from every tribe of the sons of Israel: Jump to Previous Brows Father's Foreheads Forty Forty-Four Four Hundred Lamb Marked Mount Mountain Sion Standing Stood Thousand Thousands Written ZionJump to Next Brows Father's Foreheads Forty Forty-Four Four Hundred Lamb Marked Mount Mountain Sion Standing Stood Thousand Thousands Written ZionLinks Revelation 14:1 NIVRevelation 14:1 NLT Revelation 14:1 ESV Revelation 14:1 NASB Revelation 14:1 KJV Revelation 14:1 Bible Apps Revelation 14:1 Biblia Paralela Revelation 14:1 Chinese Bible Revelation 14:1 French Bible Revelation 14:1 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |