Revelation 21:7
Parallel Verses
English Standard Version
The one who conquers will have this heritage, and I will be his God and he will be my son.

King James Bible
He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.

American Standard Version
He that overcometh shall inherit these things; and I will be his God, and he shall be my son.

Douay-Rheims Bible
He that shall overcome shall possess these things, and I will be his God; and he shall be my son.

English Revised Version
He that overcometh shall inherit these things; and I will be his God, and he shall be my son.

Webster's Bible Translation
He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.

Weymouth New Testament
All this shall be the heritage of him who overcomes, and I will be his God and he shall be one of My sons.

Revelation 21:7 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

All things (πάντα)

The correct reading is ταῦτα these things. So Rev.

His God (αὐτῷ Θεὸς)

Lit., God unto him.

My Son (μοι ὁ υἱός)

Lit., the Son to me. See on John 1:12. This is the only place in John's writings where υἱός son is used of the relation of man to God.

Revelation 21:7 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

overcometh.

Revelation 2:11,17,25 He that has an ear, let him hear what the Spirit said to the churches; He that overcomes shall not be hurt of the second death...

inherit.

1 Samuel 2:8 He raises up the poor out of the dust, and lifts up the beggar from the dunghill, to set them among princes...

Proverbs 3:35 The wise shall inherit glory: but shame shall be the promotion of fools.

Isaiah 65:9 And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains: and my elect shall inherit it...

Matthew 19:29 And every one that has forsaken houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children...

Matthew 25:34 Then shall the King say to them on his right hand, Come, you blessed of my Father...

Mark 10:17 And when he was gone forth into the way, there came one running, and kneeled to him, and asked him, Good Master...

1 Corinthians 3:21-23 Therefore let no man glory in men. For all things are yours...

1 Peter 1:3,4 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ...

1 Peter 3:9 Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that you are thereunto called...

all things. or, these things. and I. See on ver.

Revelation 21:3 And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them...

Zechariah 8:8 And I will bring them, and they shall dwell in the middle of Jerusalem: and they shall be my people, and I will be their God...

Romans 8:15-17 For you have not received the spirit of bondage again to fear; but you have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba...

Hebrews 8:10 For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, said the Lord; I will put my laws into their mind...

1 John 3:1-3 Behold, what manner of love the Father has bestowed on us, that we should be called the sons of God: therefore the world knows us not...

Cross References
Genesis 17:8
And I will give to you and to your offspring after you the land of your sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession, and I will be their God."

2 Samuel 7:14
I will be to him a father, and he shall be to me a son. When he commits iniquity, I will discipline him with the rod of men, with the stripes of the sons of men,

Psalm 89:26
He shall cry to me, 'You are my Father, my God, and the Rock of my salvation.'

Matthew 25:21
His master said to him, 'Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a little; I will set you over much. Enter into the joy of your master.'

Romans 8:14
For all who are led by the Spirit of God are sons of God.

Romans 8:16
The Spirit himself bears witness with our spirit that we are children of God,

Romans 8:17
and if children, then heirs--heirs of God and fellow heirs with Christ, provided we suffer with him in order that we may also be glorified with him.

Jump to Previous
Conquers Heritage Inherit Overcomes Overcometh Overcoming
Jump to Next
Conquers Heritage Inherit Overcomes Overcometh Overcoming
Links
Revelation 21:7 NIV
Revelation 21:7 NLT
Revelation 21:7 ESV
Revelation 21:7 NASB
Revelation 21:7 KJV

Revelation 21:7 Bible Apps
Revelation 21:7 Biblia Paralela
Revelation 21:7 Chinese Bible
Revelation 21:7 French Bible
Revelation 21:7 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Revelation 21:6
Top of Page
Top of Page