English Standard Version
Through him we have also obtained access by faith into this grace in which we stand, and we rejoice in hope of the glory of God.
King James Bible
By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
American Standard Version
through whom also we have had our access by faith into this grace wherein we stand; and we rejoice in hope of the glory of God.
By whom also we have access through faith into this grace, wherein we stand, and glory in the hope of the glory of the sons of God.
English Revised Version
through whom also we have had our access by faith into this grace wherein we stand; and let us rejoice in hope of the glory of God.
Webster's Bible Translation
By whom also we have access by faith into this grace in which we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
Weymouth New Testament
through whom also, as the result of faith, we have obtained an introduction into that state of favour with God in which we stand, and we exult in hope of some day sharing in God's glory.
Romans 5:2 Parallel
CommentaryVincent's Word Studies
Used only by Paul. Compare Ephesians 2:18; Ephesians 3:12. Lit., the act of bringing to. Hence some insist on the transitive sense, introduction. Compare 1 Peter 3:18; Ephesians 2:13. The transitive sense predominates in classical Greek, but there are undoubted instances of the intransitive sense in later Greek, and some illustrations are cited from Xenophon, though their meaning is disputed.
Into this grace
In hope (ἐπ' ἐλπίδι)
Lit., on the ground of hope.
Treasury of Scripture Knowledge
yet I will rejoice in the LORD; I will take joy in the God of my salvation.
Jesus said to him, "I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.
That is true. They were broken off because of their unbelief, but you stand fast through faith. So do not become proud, but fear.
Rejoice in hope, be patient in tribulation, be constant in prayer.
1 Corinthians 15:1
Now I would remind you, brothers, of the gospel I preached to you, which you received, in which you stand,
For through him we both have access in one Spirit to the Father.
in whom we have boldness and access with confidence through our faith in him.
Jump to PreviousAble Access Boast Exult Faith Favour Gained Glory God's Grace Hope Introduction Joy Obtained Rejoice Result Sharing Stand State Stood Way Wherein
Jump to NextAble Access Boast Exult Faith Favour Gained Glory God's Grace Hope Introduction Joy Obtained Rejoice Result Sharing Stand State Stood Way Wherein
LinksRomans 5:2 NIV
Romans 5:2 NLT
Romans 5:2 ESV
Romans 5:2 NASB
Romans 5:2 KJV
Romans 5:2 Bible Apps
Romans 5:2 Biblia Paralela
Romans 5:2 Chinese Bible
Romans 5:2 French Bible
Romans 5:2 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.