Romans 7:11
Parallel Verses
English Standard Version
For sin, seizing an opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me.

King James Bible
For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.

American Standard Version
for sin, finding occasion, through the commandment beguiled me, and through it slew me.

Douay-Rheims Bible
For sin, taking occasion by the commandment, seduced me, and by it killed me.

English Revised Version
for sin, finding occasion, through the commandment beguiled me, and through it slew me.

Webster's Bible Translation
For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.

Weymouth New Testament
For sin seized the advantage, and by means of the Commandment it completely deceived me, and also put me to death.

Romans 7:11 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Deceived (ἐξηπάτησεν)

Rev., beguiled Only in Paul. Compare 2 Corinthians 11:3; 2 Thessalonians 2:3.

Romans 7:11 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

sin.

Romans 7:8,13 But sin, taking occasion by the commandment, worked in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead...

deceived.

Isaiah 44:20 He feeds on ashes: a deceived heart has turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say...

Jeremiah 17:9 The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?

Jeremiah 49:16 Your terribleness has deceived you, and the pride of your heart, O you that dwell in the clefts of the rock...

Obadiah 1:3 The pride of your heart has deceived you, you that dwell in the clefts of the rock, whose habitation is high; that said in his heart...

Ephesians 4:22 That you put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;

Hebrews 3:13 But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

James 1:22,26 But be you doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves...

Cross References
Genesis 3:13
Then the LORD God said to the woman, "What is this that you have done?" The woman said, "The serpent deceived me, and I ate."

Jeremiah 17:9
The heart is deceitful above all things, and desperately sick; who can understand it?

Romans 3:20
For by works of the law no human being will be justified in his sight, since through the law comes knowledge of sin.

Romans 7:8
But sin, seizing an opportunity through the commandment, produced in me all kinds of covetousness. For apart from the law, sin lies dead.

Jump to Previous
Advantage Afforded Beguiled Chance Command Commandment Completely Death Deceive Deceived Finding Getting Killed Law Means Occasion Opportunity Point Received Seized Seizing Sin Slay Slew Tricked
Jump to Next
Advantage Afforded Beguiled Chance Command Commandment Completely Death Deceive Deceived Finding Getting Killed Law Means Occasion Opportunity Point Received Seized Seizing Sin Slay Slew Tricked
Links
Romans 7:11 NIV
Romans 7:11 NLT
Romans 7:11 ESV
Romans 7:11 NASB
Romans 7:11 KJV

Romans 7:11 Bible Apps
Romans 7:11 Biblia Paralela
Romans 7:11 Chinese Bible
Romans 7:11 French Bible
Romans 7:11 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Romans 7:10
Top of Page
Top of Page