English Standard Version
Again I lifted my eyes and saw, and behold, a flying scroll!
King James Bible
Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.
American Standard Version
Then again I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, a flying roll.
And I turned and lifted up my eyes: and I saw, and behold a volume flying.
English Revised Version
Then again I lifted up mine eyes, and saw, and behold, a flying roll.
Webster's Bible Translation
Then I turned, and lifted up my eyes, and looked, and behold a flying roll.
Zechariah 5:1 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Zephaniah 1:1 contains the heading, which has been explained in the introduction. Zephaniah 1:2 and Zephaniah 1:3 form the preface. - Zephaniah 1:2. "I will sweep, sweep away everything from the face of the earth, is the saying of Jehovah. Zephaniah 1:3. I will sweep away man and cattle, sweep away the fowls of heaven, and the fishes of the sea, and the offences with the sinners, and I cut off men from the face of the earth, is the saying of Jehovah." The announcement of the judgment upon the whole earth not only serves to sharpen the following threat of judgment upon Judah and Jerusalem in this sense, "Because Jehovah judges the whole world, He will punish the apostasy of Judah all the more;" but the judgment upon the whole world forms an integral part of his prophecy, which treats more fully of the execution of the judgment in and upon Judah, simply because Judah forms the kingdom of God, which is to be purified from its dross by judgment, and led on towards the end of its divine calling. As Zephaniah here opens the judgment awaiting Judah with an announcement of a judgment upon the whole world, so does he assign the reason for his exhortation to repentance in Zephaniah 2:1-15, by showing that all nations will succumb to the judgment; and then announces in Zephaniah 3:9., as the fruit of the judgment, the conversion of the nations to Jehovah, and the glorification of the kingdom of God. The way to salvation leads through judgment, not only for the world with its enmity against God, but for the degenerate theocracy also. It is only through judgment that the sinful world can be renewed and glorified. The verb אסף, the hiphil of sūph, is strengthened by the inf. abs. אסף, which is formed from the verb אסף, a verb of kindred meaning. Sūph and 'âsaph signify to take away, to sweep away, hiph. to put an end, to destroy. Kōl, everything, is specified in Zephaniah 1:3 : men and cattle, the birds of heaven, and the fishes of the sea; the verb 'âsēph being repeated before the two principal members. This specification stands in unmistakeable relation to the threatening of God: to destroy all creatures for the wickedness of men, from man to cattle, and to creeping things, and even to the fowls of the heaven (Genesis 6:7). By playing upon this threat, Zephaniah intimates that the approaching judgment will be as general over the earth, and as terrible, as the judgment of the flood. Through this judgment God will remove or destroy the offences (stumbling-blocks) together with the sinners. את before הרשׁעים cannot be the sign of the accusative, but can only be a preposition, with, together with, since the objects to אסף are all introduced without the sign of the accusative; and, moreover, if את־הרשׁ were intended for an accusative, the copula Vv would not be omitted. Hammakhshēlôth does not mean houses about to fall (Hitzig), which neither suits the context nor can be grammatically sustained, since even in Isaiah 3:6 hammakhshēlâh is not the fallen house, but the state brought to ruin by the sin of the people; and makhshēlâh is that against which or through which a person meets with a fall. Makhshēlōth are all the objects of coarser and more refined idolatry, not merely the idolatrous images, but all the works of wickedness, like τὰ σκάνδαλα in Matthew 13:41. The judgment, however, applies chiefly to men, i.e., to sinners, and hence in the last clause the destruction of men from off the earth is especially mentioned. The irrational creation is only subject to φθορά, on account of and through the sin of men (Romans 8:20.).
Treasury of Scripture Knowledge
Then I saw in the right hand of him who was seated on the throne a scroll written within and on the back, sealed with seven seals.
"Take a scroll and write on it all the words that I have spoken to you against Israel and Judah and all the nations, from the day I spoke to you, from the days of Josiah until today.
And when I looked, behold, a hand was stretched out to me, and behold, a scroll of a book was in it.
Jump to PreviousAir Eyes Flight Flying Lifted Roll Scroll Turn Turned
Jump to NextAir Eyes Flight Flying Lifted Roll Scroll Turn Turned
LinksZechariah 5:1 NIV
Zechariah 5:1 NLT
Zechariah 5:1 ESV
Zechariah 5:1 NASB
Zechariah 5:1 KJV
Zechariah 5:1 Bible Apps
Zechariah 5:1 Biblia Paralela
Zechariah 5:1 Chinese Bible
Zechariah 5:1 French Bible
Zechariah 5:1 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.