2629. chasam
Strong's Concordance
chasam: to stop up, muzzle
Original Word: חָסַם
Part of Speech: Verb
Transliteration: chasam
Phonetic Spelling: (khaw-sam')
Definition: to stop up, muzzle
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
to stop up, muzzle
NASB Translation
block off (1), muzzle (1).

[חָסַם] verb stop up, muzzle (Late Hebrew id., חסום muzzle; Aramaic חֲסַם bind up fast) —

Qal Imperfect לֹא תַחְסֹם שׁוֺר בְּדִישׁוֺ Deuteronomy 25:4 thou shalt not muzzle an ox when it is treading (i.e. threshing); Participle וְחֹסֶמֶת היא Ezekiel 39:11 and it shall stop (the way of) the passers-by; but read וְחָֽסְמוּ אתהַֿגַּיְא and they shall stop up the valley, Co see ᵐ5 Syrver Hi.

Strong's Exhaustive Concordance
muzzle, stop

A primitive root; to muzzle; by analogy, to stop the nose -- muzzle, stop.

Forms and Transliterations
וְחֹסֶ֥מֶת וחסמת תַחְסֹ֥ם תחסם tachSom ṯaḥ·sōm ṯaḥsōm vechoSemet wə·ḥō·se·meṯ wəḥōsemeṯ
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Deuteronomy 25:4
HEB: לֹא־ תַחְסֹ֥ם שׁ֖וֹר בְּדִישֽׁוֹ׃
NAS: You shall not muzzle the ox
KJV: Thou shalt not muzzle the ox
INT: shall not muzzle the ox is threshing

Ezekiel 39:11
HEB: קִדְמַ֣ת הַיָּ֔ם וְחֹסֶ֥מֶת הִ֖יא אֶת־
NAS: of the sea, and it will block off those who would pass
KJV: of the sea: and it shall stop the [noses] of the passengers:
INT: east of the sea will block he pass

2 Occurrences

Strong's Hebrew 2629
2 Occurrences

ṯaḥ·sōm — 1 Occ.
wə·ḥō·se·meṯ — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page