5401 [e]   2 nō·šə·qê   2 נֹ֣שְׁקֵי    2 armed   2 V‑Qal‑Prtcpl‑mpc   2

7198 [e] qe·šeṯ, קֶ֗שֶׁת with bows N‑fs

3231 [e] may·mî·nîm מַיְמִינִ֤ים using the right hand V‑Hifil‑Prtcpl‑mp

8041 [e] ū·maś·mi·lîm וּמַשְׂמִאלִים֙ and the left Conj‑w ¦ V‑Hifil‑Prtcpl‑mp

68 [e] bā·’ă·ḇā·nîm, בָּֽאֲבָנִ֔ים with stones Prep‑b, Art ¦ N‑fp

2671 [e] ū·ḇa·ḥiṣ·ṣîm וּבַחִצִּ֖ים and with arrows Conj‑w, Prep‑b, Art ¦ N‑mp

7198 [e] baq·qā·šeṯ; בַּקָּ֑שֶׁת with the bow Prep‑b, Art ¦ N‑fs

251 [e] mê·’ă·ḥê מֵאֲחֵ֥י brothers Prep‑m ¦ N‑mpc

7586 [e] šā·’ūl שָׁא֖וּל of Saul N‑proper‑ms

1144 [e] mib·bin·yā·min. מִבִּנְיָמִֽן׃ from Benjamin Prep‑m ¦ N‑proper‑ms

Berean Study Bible
they were archers using both the right and left hands to sling stones and shoot arrows; and they were Saul’s kinsmen from Benjamin):

Young's Literal Translation
armed with bow, right and left handed, with stones, and with arrows, with bows, of the brethren of Saul, of Benjamin.

Holman Christian Standard Bible
They were archers who could use either the right or left hand, both to sling stones and shoot arrows from a bow. They were Saul’s relatives from Benjamin:

New American Standard Bible
They were equipped with bows, using both the right hand and the left [to sling] stones and [to shoot] arrows from the bow; [they were] Saul's kinsmen from Benjamin.

King James Bible
[They were] armed with bows, and could use both the right hand and the left in [hurling] stones and [shooting] arrows out of a bow, [even] of Saul's brethren of Benjamin. 1 Chronicles 12:2 • 1 Chronicles 12:2 NIV • 1 Chronicles 12:2 NLT • 1 Chronicles 12:2 ESV • 1 Chronicles 12:2 NASB • 1 Chronicles 12:2 KJV • 1 Chronicles 12:2 Biblia Paralela • 1 Chronicles 12:2 Chinese Bible • 1 Chronicles 12:2 French Bible • 1 Chronicles 12:2 German Bible

Bible Hub