1 Corinthians 7:4
4   3588 [e]
4   
4   
4   The
4   Art-NFS
1135 [e]
gynē
γυνὴ  ,
wife
N-NFS
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
2398 [e]
idiou
ἰδίου
own
Adj-GNS
4983 [e]
sōmatos
σώματος
body
N-GNS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1850 [e]
exousiazei
ἐξουσιάζει  ,
has authority over
V-PIA-3S
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
435 [e]
anēr
ἀνήρ  ;
husband
N-NMS
3668 [e]
homoiōs
ὁμοίως
likewise
Adv
1161 [e]
de
δὲ  ,
now
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
435 [e]
anēr
ἀνὴρ
husband
N-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
2398 [e]
idiou
ἰδίου
own
Adj-GNS
4983 [e]
sōmatos
σώματος
body
N-GNS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1850 [e]
exousiazei
ἐξουσιάζει  ,
has authority over
V-PIA-3S
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3588 [e]


the
Art-NFS
1135 [e]
gynē
γυνή  .
wife
N-NFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
A wife does not have the right over her own body, but her husband does. In the same way, a husband does not have the right over his own body, but his wife does.

New American Standard Bible
The wife does not have authority over her own body, but the husband [does]; and likewise also the husband does not have authority over his own body, but the wife [does].

King James Bible
The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.
Parallel Verses
International Standard Version
A wife does not have authority over her own body, but her husband does. In the same way, a husband doesn't have authority over his own body, but his wife does.

American Standard Version
The wife hath not power over her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power over his own body, but the wife.

Young's Literal Translation
the wife over her own body hath not authority, but the husband; and, in like manner also, the husband over his own body hath not authority, but the wife.
Links
1 Corinthians 7:41 Corinthians 7:4 NIV1 Corinthians 7:4 NLT1 Corinthians 7:4 ESV1 Corinthians 7:4 NASB1 Corinthians 7:4 KJV1 Corinthians 7:4 Commentaries1 Corinthians 7:4 Bible Apps1 Corinthians 7:4 Biblia Paralela1 Corinthians 7:4 Chinese Bible1 Corinthians 7:4 French Bible1 Corinthians 7:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 7:3
Top of Page
Top of Page