25   2532 [e] 25   kai 25   καὶ 25   And 25   Conj

3778 [e] hautē αὕτη this DPro-NFS

1510 [e] estin ἐστὶν is V-PIA-3S

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

1860 [e] epangelia ἐπαγγελία promise N-NFS

3739 [e] hēn ἣν that RelPro-AFS

846 [e] autos αὐτὸς he PPro-NM3S

1861 [e] epēngeilato ἐπηγγείλατο promised V-AIM-3S

1473 [e] hēmin ἡμῖν  : us PPro-D1P

3588 [e] tēn τὴν  -  Art-AFS

2222 [e] zōēn ζωὴν life N-AFS

3588 [e] tēn τὴν  -  Art-AFS

166 [e] aiōnion αἰώνιον  . eternal Adj-AFS

Berean Study Bible
And this is the promise that He Himself made to us: eternal life.

Young's Literal Translation
and this is the promise that He did promise us—the life the age-during.

Holman Christian Standard Bible
And this is the promise that He Himself made to us: eternal life.

New American Standard Bible
This is the promise which He Himself made to us: eternal life.

King James Bible
And this is the promise that he hath promised us, [even] eternal life. 1 John 2:25 • 1 John 2:25 NIV • 1 John 2:25 NLT • 1 John 2:25 ESV • 1 John 2:25 NASB • 1 John 2:25 KJV • 1 John 2:25 Biblia Paralela • 1 John 2:25 Chinese Bible • 1 John 2:25 French Bible • 1 John 2:25 German Bible

Bible Hub