1 Kings 19:12
310 [e]   12
wə·’a·ḥar   12
וְאַחַ֤ר   12
And after   12
Conj‑w | Adv   12
7494 [e]
hā·ra·‘aš
הָרַ֙עַשׁ֙
the earthquake
Art | N‑ms
  
 

 
 
 784 [e]
’êš,
אֵ֔שׁ
a fire
N‑cs
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
  
 

 
 
 784 [e]
ḇā·’êš
בָאֵ֖שׁ
in the fire
Prep‑b, Art | N‑cs
3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
[but] Yahweh [was]
N‑proper‑ms
310 [e]
wə·’a·ḥar
וְאַחַ֣ר
and after
Conj‑w | Adv
784 [e]
hā·’êš,
הָאֵ֔שׁ
the fire
Art | N‑cs
6963 [e]
qō·wl
ק֖וֹל
a voice
N‑msc
1827 [e]
də·mā·māh
דְּמָמָ֥ה
still
N‑fs
  
 
.
 
 
 1851 [e]
ḏaq·qāh.
דַקָּֽה׃
small
Adj‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
After the earthquake there was a fire, but the LORD was not in the fire. And after the fire there was a voice, a soft whisper.

New American Standard Bible
After the earthquake a fire, [but] the LORD [was] not in the fire; and after the fire a sound of a gentle blowing.

King James Bible
And after the earthquake a fire; [but] the LORD [was] not in the fire: and after the fire a still small voice.
Parallel Verses
International Standard Version
After the earthquake there came fire, but the LORD was not in the fire. And after the fire, there was the sound of a gentle whisper.

American Standard Version
and after the earthquake a fire; but Jehovah was not in the fire: and after the fire a still small voice.

Young's Literal Translation
and after the shaking a fire: -- not in the fire is Jehovah; and after the fire a voice still small;
Links
1 Kings 19:121 Kings 19:12 NIV1 Kings 19:12 NLT1 Kings 19:12 ESV1 Kings 19:12 NASB1 Kings 19:12 KJV1 Kings 19:12 Commentaries1 Kings 19:12 Bible Apps1 Kings 19:12 Biblia Paralela1 Kings 19:12 Chinese Bible1 Kings 19:12 French Bible1 Kings 19:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 19:11
Top of Page
Top of Page