1 Kings 19:6
  
 

 
 
 5027 [e]   6
way·yab·bêṭ   6
וַיַּבֵּ֕ט   6
And he looked   6
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   6
  
 

 
 
 2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֧ה
and there [was]
Conj‑w | Interjection
  
 
.
 
 
 4763 [e]
mə·ra·’ă·šō·ṯāw
מְרַאֲשֹׁתָ֛יו
by his head
N‑fpc | 3ms
5692 [e]
‘u·ḡaṯ
עֻגַ֥ת
A cake
N‑fsc
  
 

 
 
 7529 [e]
rə·ṣā·p̄îm
רְצָפִ֖ים
[baked] on coals
N‑fp
6835 [e]
wə·ṣap·pa·ḥaṯ
וְצַפַּ֣חַת
and a jar
Conj‑w | N‑fsc
4325 [e]
mā·yim;
מָ֑יִם
of water
N‑mp
398 [e]
way·yō·ḵal
וַיֹּ֣אכַל
so he ate
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
  
 

 
 
 8354 [e]
way·yê·šət,
וַיֵּ֔שְׁתְּ
and drank
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
7725 [e]
way·yā·šāḇ
וַיָּ֖שָׁב
and again
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
  
 
.
 
 
 7901 [e]
way·yiš·kāḇ.
וַיִּשְׁכָּֽב׃
and lay down
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then he looked, and there at his head was a loaf of bread baked over hot stones, and a jug of water. So he ate and drank and lay down again.

New American Standard Bible
Then he looked and behold, there was at his head a bread cake [baked on] hot stones, and a jar of water. So he ate and drank and lay down again.

King James Bible
And he looked, and, behold, [there was] a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again.
Parallel Verses
International Standard Version
So he looked around, and there near his head was a muffin sitting on top of some heated stones, along with a jar of water. Elijah ate and drank and then lay down again.

American Standard Version
And he looked, and, behold, there was at his head a cake baken on the coals, and a cruse of water. And he did eat and drink, and laid him down again.

Young's Literal Translation
and he looketh attentively, and lo, at his bolster a cake baken on burning stones, and a dish of water, and he eateth, and drinketh, and turneth, and lieth down.
Links
1 Kings 19:61 Kings 19:6 NIV1 Kings 19:6 NLT1 Kings 19:6 ESV1 Kings 19:6 NASB1 Kings 19:6 KJV1 Kings 19:6 Commentaries1 Kings 19:6 Bible Apps1 Kings 19:6 Biblia Paralela1 Kings 19:6 Chinese Bible1 Kings 19:6 French Bible1 Kings 19:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 19:5
Top of Page
Top of Page