1 Kings 3:13
1571 [e]   13
wə·ḡam   13
וְגַ֨ם   13
And also   13
Conj‑w | Conj   13
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
what
Pro‑r
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
  
 

 
 
 7592 [e]
šā·’al·tā
שָׁאַ֙לְתָּ֙
you have asked
V‑Qal‑Perf‑2ms
5414 [e]
nā·ṯat·tî
נָתַ֣תִּי
I have given
V‑Qal‑Perf‑1cs
 
lāḵ,
לָ֔ךְ
you
Prep | 2fs
1571 [e]
gam-
גַּם־
both
Conj
  
 

 
 
 6239 [e]
‘ō·šer
עֹ֖שֶׁר
riches
N‑ms
1571 [e]
gam-
גַּם־
and
Conj
  
 

 
 
 3519 [e]
kā·ḇō·wḏ;
כָּב֑וֹד
honor
N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲ֠שֶׁר
so that
Pro‑r
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
1961 [e]
hā·yāh
הָיָ֨ה
there shall be
V‑Qal‑Perf‑3ms
3644 [e]
ḵā·mō·w·ḵā
כָמ֥וֹךָ
like you
Prep | 2ms
376 [e]
’îš
אִ֛ישׁ
anyone
N‑ms
4428 [e]
bam·mə·lā·ḵîm
בַּמְּלָכִ֖ים
among the kings
Prep‑b, Art | N‑mp
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 
.
 
 
 3117 [e]
yā·me·ḵā.
יָמֶֽיךָ׃
your days
N‑mpc | 2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In addition, I will give you what you did not ask for: both riches and honor, so that no man in any kingdom will be your equal during your entire life.

New American Standard Bible
"I have also given you what you have not asked, both riches and honor, so that there will not be any among the kings like you all your days.

King James Bible
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches, and honour: so that there shall not be any among the kings like unto thee all thy days.
Parallel Verses
International Standard Version
I'm also giving you what you haven't requested: both riches and honor, so that no other king will be comparable to you during your lifetime.

American Standard Version
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches and honor, so that there shall not be any among the kings like unto thee, all thy days.

Young's Literal Translation
and also, that which thou hast not asked I have given to thee, both riches and honour, that there hath not been like thee a man among the kings all thy days;
Links
1 Kings 3:131 Kings 3:13 NIV1 Kings 3:13 NLT1 Kings 3:13 ESV1 Kings 3:13 NASB1 Kings 3:13 KJV1 Kings 3:13 Commentaries1 Kings 3:13 Bible Apps1 Kings 3:13 Biblia Paralela1 Kings 3:13 Chinese Bible1 Kings 3:13 French Bible1 Kings 3:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 3:12
Top of Page
Top of Page