1 Samuel 7:17
8666 [e]   17
ū·ṯə·šu·ḇā·ṯōw   17
וּתְשֻׁבָת֤וֹ   17
But he always returned   17
Conj‑w | N‑fsc | 3ms   17
  
 

 
 
 7414 [e]
hā·rā·mā·ṯāh
הָרָמָ֙תָה֙
to Ramah
Art | N‑proper‑fs | 3fs
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
8033 [e]
šām
שָׁ֣ם
[was] there
Adv
  
 

 
 
 1004 [e]
bê·ṯōw,
בֵּית֔וֹ
his home
N‑msc | 3ms
8033 [e]
wə·šām
וְשָׁ֖ם
and there
Conj‑w | Adv
8199 [e]
šā·p̄āṭ
שָׁפָ֣ט
he judged
V‑Qal‑Perf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
N‑proper‑ms
1129 [e]
way·yi·ḇen-
וַיִּֽבֶן־
and he built
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
8033 [e]
šām
שָׁ֥ם
there
Adv
4196 [e]
miz·bê·aḥ
מִזְבֵּ֖חַ
an altar
N‑ms
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
לַֽיהוָֽה׃
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then he would return to Ramah because his home was there, he judged Israel there, and he built an altar to the LORD there.

New American Standard Bible
Then his return [was] to Ramah, for his house [was] there, and there he judged Israel; and he built there an altar to the LORD.

King James Bible
And his return [was] to Ramah; for there [was] his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the LORD.
Parallel Verses
International Standard Version
He would return to Ramah because his house was there, and judged Israel from there. He also built an altar to the LORD there.

American Standard Version
And his return was to Ramah, for there was his house; and there he judged Israel: and he built there an altar unto Jehovah.

Young's Literal Translation
and his returning is to Ramath, for there is his house, and there he hath judged Israel, and he buildeth there an altar to Jehovah.
Links
1 Samuel 7:171 Samuel 7:17 NIV1 Samuel 7:17 NLT1 Samuel 7:17 ESV1 Samuel 7:17 NASB1 Samuel 7:17 KJV1 Samuel 7:17 Commentaries1 Samuel 7:17 Bible Apps1 Samuel 7:17 Biblia Paralela1 Samuel 7:17 Chinese Bible1 Samuel 7:17 French Bible1 Samuel 7:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 7:16
Top of Page
Top of Page