2 Chronicles 32:22
3467 [e]   22
way·yō·wō·ša‘   22
וַיּוֹשַׁע֩   22
Thus saved   22
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   22
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֨ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
2396 [e]
yə·ḥiz·qî·yā·hū
יְחִזְקִיָּ֜הוּ
Hezekiah
N‑proper‑ms
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵ֣ת ׀
and
Conj‑w | DirObjM
3427 [e]
yō·šə·ḇê
יֹשְׁבֵ֣י
the inhabitants
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
3389 [e]
yə·rū·šā·lim,
יְרוּשָׁלִַ֗ם
of Jerusalem
N‑proper‑fs
3027 [e]
mî·yaḏ
מִיַּ֛ד
from the hand
Prep‑m | N‑fsc
5576 [e]
san·ḥê·rîḇ
סַנְחֵרִ֥יב
of Sennacherib
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
the king
N‑msc
  
 

 
 
 804 [e]
’aš·šūr
אַשּׁ֖וּר
of Assyria
N‑proper‑fs
3027 [e]
ū·mî·yaḏ-
וּמִיַּד־
and from the hand
Conj‑w, Prep‑m | N‑fsc
3605 [e]
kōl;
כֹּ֑ל
of all [others]
N‑ms
5095 [e]
way·na·hă·lêm
וַֽיְנַהֲלֵ֖ם
and guided them
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms | 3mp
  
 
.
 
 
 5439 [e]
mis·sā·ḇîḇ.
מִסָּבִֽיב׃
on every side
Prep‑m | Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So the LORD saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the power of King Sennacherib of Assyria and from the power of all others. He gave them rest    on every side .

New American Standard Bible
So the LORD saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the hand of Sennacherib the king of Assyria and from the hand of all [others], and guided them on every side.

King James Bible
Thus the LORD saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the hand of Sennacherib the king of Assyria, and from the hand of all [other], and guided them on every side.
Parallel Verses
International Standard Version
That's how the LORD delivered Hezekiah, as well as those who lived in Jerusalem, from Assyria's King Sennacherib and all his forces, and provided for all of their needs.

American Standard Version
Thus Jehovah saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the hand of Sennacherib the king of Assyria, and from the hand of all others , and guided them on every side.

Young's Literal Translation
And Jehovah saveth Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the hand of Sennacherib king of Asshur, and from the hand of all, and He leadeth them round about;
Links
2 Chronicles 32:222 Chronicles 32:22 NIV2 Chronicles 32:22 NLT2 Chronicles 32:22 ESV2 Chronicles 32:22 NASB2 Chronicles 32:22 KJV2 Chronicles 32:22 Commentaries2 Chronicles 32:22 Bible Apps2 Chronicles 32:22 Biblia Paralela2 Chronicles 32:22 Chinese Bible2 Chronicles 32:22 French Bible2 Chronicles 32:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 32:21
Top of Page
Top of Page