2 Kings 4:14
  
 

 
 
 559 [e]   14
way·yō·mer   14
וַיֹּ֕אמֶר   14
So he said   14
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14
4100 [e]
ū·meh
וּמֶ֖ה
then what [is]
Conj‑w | Interrog
6213 [e]
la·‘ă·śō·wṯ
לַעֲשׂ֣וֹת
to be done
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
 
lāh;
לָ֑הּ
for her
Prep | 3fs
  
 

 
 
 559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
and answered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1522 [e]
gê·ḥă·zî,
גֵּיחֲזִ֗י
Gehazi
N‑proper‑ms
61 [e]
’ă·ḇāl
אֲבָ֛ל
Truly
Adv
  
 

 
 
 1121 [e]
bên
בֵּ֥ן
son
N‑ms
369 [e]
’ên-
אֵֽין־
no
Adv
 
lāh
לָ֖הּ
she has
Prep | 3fs
376 [e]
wə·’î·šāh
וְאִישָׁ֥הּ
and her husband
Conj‑w | N‑msc | 3fs
  
 
.
 
 
 2204 [e]
zā·qên.
זָקֵֽן׃
is old
V‑Qal‑Perf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So he asked, “ Then what should be done for her? ” Gehazi answered, “ Well, she has no son, and her husband is old.”

New American Standard Bible
So he said, "What then is to be done for her?" And Gehazi answered, "Truly she has no son and her husband is old."

King James Bible
And he said, What then [is] to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no child, and her husband is old.
Parallel Verses
International Standard Version
He responded, "What, then, is to be done on her behalf?" Gehazi answered, "Well, she has no son and her husband is growing old."

American Standard Version
And he said, What then is to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no son, and her husband is old.

Young's Literal Translation
And he saith, 'And what -- to do for her?' and Gehazi saith, 'Verily she hath no son, and her husband is aged.'
Links
2 Kings 4:142 Kings 4:14 NIV2 Kings 4:14 NLT2 Kings 4:14 ESV2 Kings 4:14 NASB2 Kings 4:14 KJV2 Kings 4:14 Commentaries2 Kings 4:14 Bible Apps2 Kings 4:14 Biblia Paralela2 Kings 4:14 Chinese Bible2 Kings 4:14 French Bible2 Kings 4:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Kings 4:13
Top of Page
Top of Page