2 Samuel 10:13
  
 

 
 
 5066 [e]   13
way·yig·gaš   13
וַיִּגַּ֣שׁ   13
So drew near   13
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   13
3097 [e]
yō·w·’āḇ,
יוֹאָ֗ב
Joab
N‑proper‑ms
5971 [e]
wə·hā·‘ām
וְהָעָם֙
and the people
Conj‑w, Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
who [were]
Pro‑r
5973 [e]
‘im·mōw,
עִמּ֔וֹ
with him
Prep | 3ms
4421 [e]
lam·mil·ḥā·māh
לַמִּלְחָמָ֖ה
for the battle
Prep‑l, Art | N‑fs
  
 

 
 
 758 [e]
ba·’ă·rām;
בַּֽאֲרָ֑ם
against Syria
Prep‑b | N‑proper‑fs
5127 [e]
way·yā·nu·sū
וַיָּנֻ֖סוּ
and they fled
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
  
 
.
 
 
 6440 [e]
mip·pā·nāw.
מִפָּנָֽיו׃
before him
Prep‑m | N‑cpc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Joab and his troops advanced to fight against the Arameans, and they fled before him.

New American Standard Bible
So Joab and the people who were with him drew near to the battle against the Arameans, and they fled before him.

King James Bible
And Joab drew nigh, and the people that [were] with him, unto the battle against the Syrians: and they fled before him.
Parallel Verses
International Standard Version
So Joab and the soldiers who were with him attacked the Arameans in battle formation, and the Arameans retreated in front of him.

American Standard Version
So Joab and the people that were with him drew nigh unto the battle against the Syrians: and they fled before him.

Young's Literal Translation
And Joab draweth nigh, and the people who are with him, to battle against Aram, and they flee from his presence;
Links
2 Samuel 10:132 Samuel 10:13 NIV2 Samuel 10:13 NLT2 Samuel 10:13 ESV2 Samuel 10:13 NASB2 Samuel 10:13 KJV2 Samuel 10:13 Commentaries2 Samuel 10:13 Bible Apps2 Samuel 10:13 Biblia Paralela2 Samuel 10:13 Chinese Bible2 Samuel 10:13 French Bible2 Samuel 10:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 10:12
Top of Page
Top of Page