16   2532 [e] 16   kai 16   καὶ 16   And 16   Conj

3568 [e] nyn νῦν now Adv

5101 [e] ti τί why IPro-ANS

3195 [e] melleis μέλλεις  ? delay you V-PIA-2S

450 [e] anastas ἀναστὰς  , Having arisen V-APA-NMS

907 [e] baptisai βάπτισαι be baptized V-AMM-2S

2532 [e] kai καὶ and Conj

628 [e] apolousai ἀπόλουσαι wash away V-AMM-2S

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

266 [e] hamartias ἁμαρτίας sins N-AFP

4771 [e] sou σου  , of you PPro-G2S

1941 [e] epikalesamenos ἐπικαλεσάμενος calling on V-APM-NMS

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

3686 [e] onoma ὄνομα name N-ANS

846 [e] autou αὐτοῦ  . of Him PPro-GM3S

Holman Christian Standard Bible
And now, why delay? Get up and be baptized, and wash away your sins by calling on His name.’

New American Standard Bible
Now why do you delay? Get up and be baptized, and wash away your sins, calling on His name.'

King James Bible
And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the Lord. International Standard Version
So now, what are you waiting for? Get up, be baptized, and have your sins washed away as you call on his name.'

American Standard Version
And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on his name.

Young's Literal Translation
and now, why tarriest thou? having risen, baptize thyself, and wash away thy sins, calling upon the name of the Lord.Acts 22:16 • Acts 22:16 NIV • Acts 22:16 NLT • Acts 22:16 ESV • Acts 22:16 NASB • Acts 22:16 KJV • Acts 22:16 Commentaries • Acts 22:16 Bible Apps • Acts 22:16 Biblia Paralela • Acts 22:16 Chinese Bible • Acts 22:16 French Bible • Acts 22:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub