Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleWithin your gates you may not eat: the tenth of your grain, new wine, or oil; the firstborn of your herd or flock; any of your vow offerings that you pledge; your freewill offerings; or your personal contributions.
New American Standard Bible"You are not allowed to eat within your gates the tithe of your grain or new wine or oil, or the firstborn of your herd or flock, or any of your votive offerings which you vow, or your freewill offerings, or the contribution of your hand.
King James BibleThou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, or of thy oil, or the firstlings of thy herds or of thy flock, nor any of thy vows which thou vowest, nor thy freewill offerings, or heave offering of thine hand:
Parallel VersesInternational Standard Version
"You won't be allowed to eat your tithe of grain, new wine, oil, the firstborn of your herd and flock, your voluntary offerings that you pledged, your free-will offerings, and the works of your hands in your own cities.
American Standard Version
Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy grain, or of thy new wine, or of thine oil, or the firstlings of thy herd or of thy flock, nor any of thy vows which thou vowest, nor thy freewill-offerings, nor the heave-offering of thy hand;
Young's Literal Translation
thou art not able to eat within thy gates the tithe of thy corn, and of thy new wine, and thine oil, and the firstlings of thy herd and of thy flock, and any of thy vows which thou vowest, and thy free-will offerings, and heave-offering of thy hand;
• Deuteronomy 12:17 NIV
• Deuteronomy 12:17 NLT
• Deuteronomy 12:17 ESV
• Deuteronomy 12:17 NASB
• Deuteronomy 12:17 KJV
• Deuteronomy 12:17 Commentaries
• Deuteronomy 12:17 Bible Apps
• Deuteronomy 12:17 Biblia Paralela
• Deuteronomy 12:17 Chinese Bible
• Deuteronomy 12:17 French Bible
• Deuteronomy 12:17 German Bible